O Diabo Veste Farda

El diablo viste uniforme

O Diabo Veste Farda

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
Es el color mestizo de la nación
É mestiço cor da nação
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
Sólo que no prestaste atención
Só que você não prestou atenção

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
De África es también un descendiente
Da África também é descendente
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
¿Cómo ser racista con sus propios parientes?
Como ser racistas com os próprios parentes?

Cada disparo disparado, el gatillo que se dispara
Cada tiro disparado, o gatilho que é acionado
Y el disparo es recordado como honesto o ladrón
E o alvejado é lembrado como honesto ou ladrão
Cuando se derrama sangre, no importa de qué lado
Quando o sangue é derramado, não importa qual o lado
Será de color rojo independiente, el color de quién está en el piso
Será vermelho independente, da cor de quem está no chão

Pero las elecciones del pasado se reflejan en el presente
Mas as escolhas do passado, refletem no presente
Su carta es un retrato del personaje a lo largo de los años
Seu prontuário é retrato do caráter pelos anos
Luego viene a decir que nosotros que segregamos a la gente
Depois vem dizer que nós que segregamos gentes
No, tenemos deberes. Tienes derechos humanos
Não, nó temos deveres vocês têm os direitos humanos

Nos odian. Dicen que trabajamos para el estado
Nos odeiam alegam que trabalhamos para o estado
Pero, ¿quién elige al gobierno en las elecciones?
Mas quem escolhe o governo em eleições?
Así que ustedes son los que eligen a estos políticos sucios
Então são vocês que escolhem esses políticos safados
Luego nos culpan por nuestros propios errores en la votación
Depois nos culpam pelos próprios erros nas votações

El mando de la policía es nombrado cargo
O comando da polícia é cargo indicado
Por el gobernador que hace conchavos en el estado
Pelo governador que faz conchavos na estatal
Y cuando votas usando esa mente retardada
E quando você vota usando essa mente de retardado
Escoge indirectamente el comando general
Indiretamente escolhe o comando geral

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
Es el color mestizo de la nación
É mestiço cor da nação
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
Sólo que no prestaste atención
Só que você não prestou atenção

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
Es el color mestizo de la nación
É mestiço cor da nação
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
Sólo que no prestaste atención
Só que você não prestou atenção

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
De África es también un descendiente
Da África também é descendente
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
¿Cómo ser racista con sus propios parientes?
Como ser racistas com os próprios parentes?

Dice que la izquierda y la derecha murieron en la guerra fría
Fala que esquerda e direita morreu com a guerra fria
Me enojo conmigo mismo en uno de esos ataques al corazón
Eu fico puto me controlo numa dessas infarto
En este punto estoy de acuerdo con el aborto de anomalías
Nesse momento concordo com o aborto de anomalias
Y quería volver contigo mucho antes de que tuvieras a luz
E queria te voltar até bem antes do seu parto

Si alguien viene a criticar y hablar mal de la policía
Se alguém chega para criticar e falar mal de policia
Haga algo para probar con un razonamiento simple
Faça algo para testar com simples raciocino
Pedir multiplicar, dividir y agregar
Peça para multiplicar, dividir depois somar
Cien, te darás cuenta de que esa basura es un cerdo
Uma centena, vai perceber que bosta é um suíno

Están obstruyendo caminos en protestas
Estão obstruindo vias em protestos
¿Quién es el tráfico en estas calles? Mira quién va y viene
Quem trafega nessas ruas? Olha quem está indo e vindo
¿O crees que los políticos corruptos
Ou você acha que os políticos desonestos
No tienes todo médico, farmacia dentro de tu condominio
Não tem tudo médico, farmácia dentro do seu condomínio

Tengo proyectos de ley que enviaré a Eduardo
Tenho projetos leis que mandarei para o Eduardo
Para aquellos que no les gusta que la policía renuncie al servicio
Para quem não gosta de polícia abdicar o serviço
Y sello en la identificación No necesito el estado
E carimbar no RG eu não preciso do estado
Y si llaman a ciento noventa, diremos: «¿Qué es eso?
E se ligarem cento e noventa vamos falar: Que que isso?!

Y para que todos los políticos que están en los mandatos
E para que todos políticos que estão nos mandatos
Usando servicios estatales, nada privado
Usarem serviços estatais nada de particulares
Sus hijos en las escuelas públicas en los E.E.U.U medicado
Seus filhos em escolas públicas, no S.U.S medicados
Para tener sentido las súplicas de la popular
Pra fazer sentido as súplicas dos populares

Santos de sangre sin altares en la copa de la impunidad
Sangue santos sem altares no cálice da impunidade
¿Cuántos murieron? ¡Miles de personas no dicen que te calles!
Morreram quantos? Milhares não diga só cale-se!
Los negros militares sufren y no te arrepientes
Padecem negros militares e vocês sem pesares
Las familias que lloran en sus casas, no dicen nada, ¡cállense!
Famílias em prantos nos lares, não diga nada, só cale-se!

Santos de sangre en bares lugares de hospital
Sangue santos nos bares lugares hospitalares
Con aire alcohólico vulgar, dosis, Camparis
Com ares vulgares alcoólicos, doses, Camparis
¿Quién quería ser antares y está allí con cáliz
De quem queria ser antares e está ali com cálice
Borracho de compañeros y esperanza simplemente cállate!
Embriagados com os pares e a esperança só cale-se!

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
Es el color mestizo de la nación
É mestiço cor da nação
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
Sólo que no prestaste atención
Só que você não prestou atenção

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
Es el color mestizo de la nación
É mestiço cor da nação
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
Sólo que no prestaste atención
Só que você não prestou atenção

El diablo que lleva uniforme
O diabo que veste farda
De África es también un descendiente
Da África também é descendente
Tiene piel negra, amarilla, blanca, mixta
Tem pele preta, amarela, branca, misturada
¿Cómo ser racista con sus propios parientes?
Como ser racistas com os próprios parentes?