Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

O Sorriso da Caveira (Parte 2)

PapaMike

Letra

La sonrisa del cráneo (Parte 2)

O Sorriso da Caveira (Parte 2)

Si sigo adelante, síganme, si muero, venganme
Se eu avançar, me sigam, se eu morrer, me vinguem

Si retrocedo, mátame, ese es el lema vikingo
Se eu recuar, me matem, esse é o lema estilo viking

Si muero como guerrero, soy bienvenido en Valhalla
Se morrer como guerreiro, sou bem vindo em Valhalla

Si muero como un forastero, seré uno más en la zanja
Se morrer igual forasteiro, serei só mais um na vala

Las ratas usan tácticas sin retiro de honor oprimidos
Os ratos usam táticas sem ter honra recuam oprimidos

Golpearon a los lugareños para detenernos con los heridos
Acertam moradores para nos travar com os feridos

Brave mike en apoyo proporcionar primeros auxilios
Os bravo mike no apoio prestam os primeiros socorros

A los inocentes que fueron disparados y a los cuernos
Aos inocentes que foram alvejados e os cornos

En la televisión han hecho el titular con noticias
Na TV passaram a manchete com notícia

Residente del grupo recibe un disparo por la policía
Morador de aglomerado é alvejado por polícia

Esto antes de los forenses, van a poner un crucifijo
Isto antes da perícia vão pôr num crucifixo

Dejo estos pensamientos y continuum a la mirada fija
Deixo esses pensamentos e contínuo de olhar fixo

La búsqueda del objetivo, que está a salvo de mi vista
A procura do alvo, que está salvo da minha mira

Cada poste, cada muro, conquistó el juego gira
Cada poste, cada muro, conquistado o jogo vira

Desde arriba, el cúmulo está custodiado por exploradores
Do alto o aglomerado é vigiado pelos olheiros

Sorprendido por los paracaidistas PMs mineros
Surpreendidos por paraquedistas PMs mineiros

Saltar de la aeronave, sonriendo sin miedo
Saltam da aeronave, sorrindo sem temor

Son los guerreros alados los que no saben lo que es el dolor
São os guerreiros alados que desconhecem o que é dor

Ahora las ratas están tan rodeadas en la puntera, ratonera
Agora os ratos tão cercados na biqueira, ratoeira

En la cima de la colina se levanta una bandera del cráneo
No alto do morro é levantado uma bandeira da caveira

Perdieron cinco rifles. No tienen armas pesadas
Perderam cinco fuzis estão sem suas armas pesadas

Enviamos en octavo y respondemos con ráfagas
Eles mandam de oitão nós respondemos com rajadas

Colocan obstrucciones para detener nuestro blindado
Colocam obstruções para barrar nosso blindado

Pero lo sacamos en el brazo. El equipo aquí sólo se ha duplicado
Mas nós tiramos no braço o time aqui só tem dobrado

Un disparo de un hombre roto llega a nuestro extremo
Um tiro de um arrombado acerta nosso ponta

La patrulla ha desflado pero no lo asusta
A patrulha tem desfalque mas isso não o amedronta

La mula pide cobertura para buscar al hermano herido
O mula pede cobertura para buscar o irmão ferido

Que en lugar de sentir dolor estar sonriendo agradecido
Que ao invés de sentir dor estar sorrindo agradecido

Ahora me hago cargo de la punta de la patrulla. Estoy imbuido
Agora eu assumo a ponta da patrulha tô imbuído

Nuestro saldo es positivo de la cuenta menos 6 ladrones
Nosso saldo está positivo conta menos 6 ladrões

Pero el objetivo de la misión sigue oculto
Mas o alvo da missão continua escondido

Nadie cae nadie sube antes de completar la incursión
Ninguém desce ninguém sobe antes concluir a incursão

Cuando avance, sígueme, si muero, vengeme
Quando eu avançar, me sigam, se eu morrer, me vinguem

Si retrocedo, mátame, ese es el lema vikingo
Se eu recuar, me matem, esse é o lema estilo viking

Si muero como guerrero, soy bienvenido en Valhalla
Se morrer como guerreiro, sou bem vindo em Valhalla

Si muero como un forastero, seré uno más en la zanja
Se morrer igual forasteiro, serei só mais um na vala

La hora más oscura está cerca del amanecer
A hora mais escura é próxima da alvorada

El uniforme negro se ha ido y el rotam está camuflado
A farda preta some e a da rotam é camuflada

Thor golpea martillo, trueno anuncia los rayos
Thor bate martelo, o trovão anuncia os raiados

El rotam tomó el flanco el ger el puesto avanzado
A rotam tomou os flanco o ger o posto avançado

Operación conjunta de la policía minera militar
Operação conjunta da polícia militar mineira

Desde la tierra de los tres héroes de la FE brasileña
Da terra dos três heróis da FE brasileira

La sangre que corre por las venas es la misma batalla
O sangue que corre nas veias é o mesmo batalha

En Montese, en Italia, nunca tiramos la toalla
Em Montese na Itália, nunca jogamos a toalha

El silencio se rompe con el sonido de una radio
O silêncio é quebrado pelo som de um rádio

En una choza de basura en un páramo
Num barraco em frangalhos em um terreno baldio

Memorias del penalti perdido en 94 por el badio
Memórias do pênalti perdido em 94 pelo badio

Poco después comienza a tocar el hermoso himno de Brasil
Logo após começa a tocar o lindo hino do Brasil

Supuse el rifle fuerte ♪ ♪ Me arrastré hasta mis pies
Segurei forte o fuzil arrepiei até os pés

Dios envió su maná como en el desierto a Moisés
Deus mandou seu mana igual no deserto para Moisés

Me sentí refrescado. El cansancio estaba abrumado
Me senti revigorado o cansaço foi dominado

Abrí el mar rojo con el bastón oxidado
Abri o mar vermelho com o cajado oxidado

Siempre estoy vigilado, veo una rata
Prossigo sempre atento vejo uma ratazana

Que cuando ves a los hombres de negro sentir el miedo se inflama
Que ao ver os homens de preto sente medo se inflama

Corre aturdido hacia la boca de alcantarilla en la esquina
Corre atordoada em direção bueiro na esquina

Casi entra, asusta, da la vuelta y luego pintas
Quase entra se assusta dá meia volta e logo pina

La roca se dio cuenta de que la rata se dio la vuelta
O pedrão cê percebeu que a rata deu meia volta

Tira un gas por esta alcantarilla y prepárate para la revuelta
Joga um gás nesse bueiro e prepara pra revolta

Salgan dos pollas saltando como una pelota de ping-pong
Sai dois pila pulando igual bola de pingue-pongue

Simplemente no vengo que estos sean propiedad del Primer Ministro King Kong
Só não vingo que esses tem dono é do PM king kong

¿Quién tiene sed de venganza recibió un disparo en la frente?
Que está sedento por vingança levou um tiro na testa

El robo donde está el cb y el ford fiesta
O arrombado onde está a cb e o ford fiesta

Disposición a apretar el gatillo y responder a otra bala 4
Vontade de apertar o gatilho e responder outro bala 4

Ya me acusan de la cinta de la calle 4
Já estou sendo acusado pela fita da rua 4

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PapaMike e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção