Lonely In Gorgeous

Sola en Gorgeous

Lonely In Gorgeous

A medianoche, salí corriendo
午前零時、飛び出した
gozen reiji, tobidashita
Abriendo la puerta de una patada
扉を蹴っ飛ばして
tobira wo kettobashite
Mis zapatillas de cristal se rompieron
ガラスの靴が割れて
garasu no kutsu ga warete
Y mi vestido se rasgó
ドレスも破れた
doresu mo yabureta

Oye no estás sorprendido?
ねえ、呆れているでしょう
nee akirete iru deshou?
Ni siquiera me persigues
追いかけても来ない
oikakete mo konai
Mis lágrimas se desbordan, no puedo correr más
涙が溢れてもう走れないわ
namida ga afurete mou hashire nai wa

Tal vez son los celos
ジェラシーかも
jerashii kamo
Es doloroso
切ない
setsunai
Sola en gorgeous sí
Lonely in gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Noche de fiesta estoy rompiendo mi corazón
Party night I'm breaking my heart
Party night I'm breaking my heart
Encuéntrame cuanto antes y abrázame
今すぐ見つけて抱きしめて欲しい
ima sugu mitsukete dakishimete hoshii

El faro esta brillando
ヘッドライト光る
heddoraito hikaru
¿Dónde estas chico malo?
Where are you bad boy?
Where are you bad boy?
Seca mis lágrimas con la bufanda del amor
愛のスカーフで涙を拭って
ai no sukaafu de namida wo fuite
No puedo ver nada
何も見えない
nanimo mie nai

Quiero raspar polvo de estrellas
星屑を掻き集め
hoshikuzu wo kaki atsume
Y lanzártelo
あなたにぶつけたい
anata ni butsuketai
¿Por qué te molestas?
なぜ構うの
naze kamau no?
Solo te amas a ti mismo
自分しか愛せないくせに
jibun shika aise nai kuse ni

Esto puede ser un amor perdido ¡¿verdad?!
失恋かもマジなの
shitsuren kamo maji nano?!

Sola en gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Tiempo de fiesta no puedo olvidar que
Party time埋まらない
Party time umara nai
Cuando no estás aquí, mi mundo esta vacío
あなたがいないと空っぽな世界
anata ga inai to karappo na sekai

Quiero ver la siguiente parte de mi sueño
夢の続きが見たい
yume no tsuduki ga mitai
Te extraño chico malo
I miss you bad boy
I miss you bad boy
No me encierres dentro de esta caja de emociones
煌めきの中に閉じ込めないで
kirameki no naka ni tojikome naide
O voy a romperla
壊れてしまうわ
kowarete shimau wa

Sola en gorgeous
Lonely in gorgeous
Lonely in gorgeous
Estoy rompiendo mi corazón
I'm breaking my heart
I'm breaking my heart
¿Dónde estas chico malo?
Where are you bad boy?
Where are you bad boy?
Sola en la noche de fiesta
Lonely in party night
Lonely in party night

Sola en gorgeous
Lonely in gorgeous
Lonely in gorgeous
Estoy rompiendo mi corazón
I'm breaking my heart
I'm breaking my heart
Te extraño chico malo
I miss you bad boy
I miss you bad boy
Sola en la noche de fiesta
Lonely in party time
Lonely in party time

Sola en gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Noche de fiesta no puedo sonreír
Party night笑えない
Party night warae nai
No necesito nada solo que estés a mi lado
何もいらないただそばにいて
nanimo ira nai tada soba ni ite

Sola en gorgeous sí
Lonely in gorgeous yeah
Lonely in gorgeous yeah
Noche de fiesta
Party night
Party night
Estoy rompiendo mi corazón
I'm breaking my heart
I'm breaking my heart
Dentro de la caja de emociones que me diste
あなたが残した煌めきの箱の中で
anata ga nokoshita kirameki no hako no naka de
Me aferro a una soledad y no puedo moverme
孤独を抱いて動けない
kodoku wo daite ugoke nai
No necesito nada solo que estés a mi lado
何もいらないのただそばにいて
nanimo ira nai no tada soba ni ite
Arrodíllate, mírame
刻まずいて私を見て
kizamazuite watashi wo mite
Y jura que me amas
愛を誓って
ai wo chikatte