Old Time Religion

Antigua religión

Old Time Religion

Tiene una religión de los viejos tiempos
He’s got old time religion
Enterrar su dinero en una lata de café
Buries his cash in a coffee can
Y toma sus decisiones
And he makes his decisions
De rodillas sí, es un hombre adulto
Down on his knees yeah he’s a full grown man
Y tuvo una visión
And he had a vision
De un incendio quemó toda la tierra
Of a fire it burned up all of the land
Podrías llamarlo superstición
You could call it superstition
Podrías correr tan rápido como puedas
You could run just as fast as you can
Le dieron una paliza
He took a beating
Su padre gritó en la parte superior de sus pulmones
His father screamed at the top of his lungs
Una lectura del antiguo testamento
An old testament reading
Si perdonas la vara, arruinas al hijo
If you spare the rod you spoil the son
Tiene cicatrices por su hemorragia
He’s got scars for his bleeding
El miedo a Dios llena a todos
Fear of God fills everyone
Puedes escucharlo suplicando
You can listen to him pleading
Suplencias para el hijo santo (a)
Pleadings for the holy son (to)

Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Es suficiente para mí
It’s good enough for me

Tiene una edición de King James
He’s got a king james edition
Con todas las palabras de Cristo en rojo
With all of the words of christ in red
Y lee la inscripción
And he reads the inscription
Cada noche cuando se va a la cama
Every night when he goes to bed
Y va a pescar
And he goes fishing
Porque el pecado en los hombres como Jesús dijo
For sin in men like Jesus said
Tengo una condena de antaño
Got an old time conviction
Mantiene los cuerpos en el cobertizo
Keeps the bodies in the shed
Tenía una mujer
He had a woman
La llevaba a la iglesia todos los domingos por la mañana
Took her to church every sunday morn
Dijo que se sometiera a su marido
He said submit to your husband
Preséntame así, dice el señor
Submit to me thus, sayeth the lord
Bueno, nunca lo vio venir
Well he never saw it coming
Cuando trató de escapar en su vado del 34
When she tried to get away in his ‘34 ford
Ahora un viudo está golpeando un banjo con una cuerda perdida
Now a widower is strumming on a banjo with a missing cord

Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Es suficiente para mí
It’s good enough for me

Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Dame esa vieja religión
Give me that old time religion
Es suficiente
It’s good enough
Es suficiente
It’s good enough
Es suficiente para mí
It’s good enough for me