Every Car You Chase

Todos los coches te persiguen

Every Car You Chase

Vamos a hacer todo,
We'll do it all,
Todo,
Everything,
Por nuestra cuenta.
On our own.

No necesitamos
We don't need
Cualquier cosa
Anything
Ni a nadie.
Or anyone.

Si yo pongo aquí,
If I lay here,
Si me tiendo aquí,
If I just lay here,
¿Le estaba conmigo y solo olvidar el mundo?
Would you lay with me and just forget the world?

Oh, no se puede ver
Oh, can't you see
You belong to me
You belong to me
Cómo duele mi pobre corazón
How my poor heart aches
Con cada paso que das
With every step you take

Si yo pongo aquí,
If I lay here,
Si me tiendo aquí,
If I just lay here,
¿Le estaba conmigo y solo olvidar el mundo?
Would you lay with me and just forget the world?

Desde que te has ido he estado perdido sin dejar rastro
Since you've gone I've been lost without a trace
Yo sueño en la noche, sólo puedo ver su cara
I dream at night I can only see your face
Miro a mi alrededor, pero es a ti a quien no pueden sustituir
I look around, but it's you I can't replace
Me siento tan frío y largo que de tu abrazo
I feel so cold and I long for your embrace
Sigo llorando bebé, bebé, por favor
I keep crying baby, baby, please

Yo no sé muy bien
I don't quite know
¿Cómo decir
How to say
Cómo me siento.
How I feel.

Esas tres palabras
Those three words
Se dice demasiado.
Are said too much.
No son suficientes.
They're not enough.

Oh no puedes ver
Oh can't you see
You belong to me
You belong to me
Cómo duele mi pobre corazón
How my poor heart aches
Con cada paso que das
With every step you take

Si yo pongo aquí,
If I lay here,
Si me tiendo aquí,
If I just lay here,
¿Le estaba conmigo y solo olvidar el mundo?
Would you lay with me and just forget the world?

Voy a estar mirando
I'll be watching you

VOLVER VOCAL
BACK VOCAL
(Cada vez que respiras
(Every breath you take
Cada movimiento que hagas
Every move you make
Cada vínculo se rompe
Every bond you break
Cada paso que das)
Every step you take)

Voy a estar mirando
I'll be watching you

VOLVER VOCAL
BACK VOCAL
(Todos los días
(Every single day
Cada palabra que dices
Every word you say
Cada juego
Every game you play
Todas las noches te quedas)
Every night you stay)

Voy a estar mirando
I'll be watching you

VOLVER VOCAL
BACK VOCAL
(Cada movimiento que haces
(Every move you make
Cada voto se rompe
Every vow you break
Cada sonrisa falsa que
Every smile you fake
Cada reclamación que juego)
Every claim you stake)

Voy a estar mirando
I'll be watching you

VOLVER VOCAL
BACK VOCAL
(Todos los días
(Every single day
Cada palabra que dices
Every word you say
Cada juego
Every game you play
Todas las noches te quedas)
Every night you stay)

Si yo pongo aquí,
If I lay here,
Si me tiendo aquí,
If I just lay here,
¿Le estaba conmigo y solo olvidar el mundo?
Would you lay with me and just forget the world?