Dreamcore

Dreamcore

Dreamcore

No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?
No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?

No estoy acostumbrado al silencio
мне не привыкать к молчанью
Amo tu cara pálida
я люблю твой бледный лик
Talvez no sea tan malo
может все не так уж плохо?
Al menos no estoy solo
я хотя бы не один
Esperando en vano
ожидания напрасны
Nada brilla para ti
тебе ничего не светит
Solo puedo cubrir con un velo
лишь могу укрыть вуалью
Para ocultar estas cicatrices
чтобы спрятать шрамы эти

Lo que tanto se deseaba
то, что было так желанно
Ya no trae alegría
больше не приносит радость
Querías ser amado
ты хотела быть любимой
Pero ahora por siempre tendrás diecisiete
но теперь вечно семнадцать
Casas distorsionadas
искаженные дома
Pasillos vacíos
и пустые коридоры
No nos asustes más
больше не пугают нас
Después de todo es un sueño, no hay sentimientos de ansiedad
ведь во сне нет чувств тревоги

No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?
No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?

Te ruego que no lo hagas
я прошу тебя не надо
Reanimarnos
нас реанимировать
Cuanto tiempo ha pasado
сколько времени прошло
¿Podría redimirme?
что я смог изжить себя?
Te ruego que no lo hagas
я прошу тебя не надо
Reanimarnos
нас реанимировать
Este mundo esta mal
этот мир неправильный
No estoy equivocado
неправилен не я

No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?
No puedes ocultar tu tristeza
ты не сможешь скрыть печаль
Tus ojos, gritan tanto
своих глаз, что так кричат
Cómo aliviar tu dolor
как облегчить твою боль
¿Me quedaré en dreamcore?
пребывания в дримкор?