Fariseu

fariseo

Fariseu

Era el amanecer
Já era madrugada
Jesús enseñó
Jesus ensinava
En el patio del templo del Señor
No pátio do templo do Senhor

La gente de allí gritó
O povo lá gritava
La gente de allí sonrió
O povo lá sorria
La gente preguntó y Él respondió
O povo perguntava e Ele respondia

Los fariseos han llegado
Os fariseus chegaram
Con la mujer llorando
Com a mulher chorando
Diciendo que la muerte ha llegado
Dizendo que a morte ali chegou

Jesús, con la cabeza abajo
Jesus, com a cabeça baixa
Muy tranquilo continuó
Muito calmo continuou
Bueno, sin embargo, ya sabía quién lo hizo mal
Pois, no entanto, já sabia quem errou

Los hombres interrogados
Os homens questionaram
Sí, Moisés ya ha escrito
Pois, Moisés já escreveu
Quien comete adulterio ha muerto
Quem comete adultério, já morreu

Jesús respondió
Jesus respondeu
Si no tienes pecado, adelante, fariseo
Se você não tem nenhum pecado, prossiga, fariseu

Con el dedo en la arena
Com o dedo na areia
Jesús escribió todos los pecados
Jesus escreveu todos os pecados
Y sabía quién los había cometido
E Ele sabia quem os cometeu

Poco a poco salieron
Aos poucos foram saindo
Los ancianos se fueron primero
Os mais velhos saíram primeiro
Sabían que había el verdadero Cristo
Sabiam que ali estava o Cristo verdadeiro

No mires la mota a los ojos de tu hermano
Não olhe o cisco no olho do seu irmão
Sí, tu mota puede estar escrita aquí, en el suelo
Pois, seu cisco pode estar escrito aqui no chão
No mires la mota a los ojos de tu hermano
Não olhe o cisco no olho do seu irmão
Que este tema te convenga
Que este tema sirva pra você
Como un sermón
Como um sermão