Occupe-Toi De Tes Fesses

Cuida tu trasero

Occupe-Toi De Tes Fesses

¡Y vamos!
Et allez !

Espera en la ventana el más mínimo de mis gestos
Tu guettes à la fenêtre le moindre de mes gestes.
Mira mi apartamento saliendo y saliendo
Tu regardes chez moi qui s'en vient qui s'en va.
Y si cuentas mis pollos, no te gusta mi perro
Et tu comptes mes poules tu n'aimes pas mon chien.
Y cuando juego bolas, dices que no estoy loca
Et quand je joue aux boules tu dis que je fou rien.

Coro
Refrain :

Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Y si la mía tenía alguna aventura, es porque es mucho más bonita que tu cara
Et si le mien a eu des aventures c'est parce qu'il est bien plus joli que ta figure .
Y si el mío vio paisajes es porque está mucho más acabado que tu cara
Et si le mien a vu des paysages c'est parce qu'il bien plus fini que ton visage.

Sólo babean mujeres en mi cama
Tu baves que les femmes qui passent dans mon lit.
Dices que es infame que no sea una vida
Tu dis que c'est infâme que c'est pas une vie.
Y cuando veo la tuya y la boca que tiene
Et quand je vois la tienne et la gueule qu'elle a.
Entiendo que mi perro la muerde cada vez
Je comprends que ma chienne la morde à chaque fois.

Coro
Refrain :

Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien.
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Y si la mía tenía alguna aventura, es porque es mucho más bonita que tu cara
Et si le mien a eu des aventures c'est parce qu'il est bien plus joli que ta figure.
Y si el mío vio paisajes es porque está mucho más acabado que tu cara
Et si le mien a vu des paysages c'est parce qu'il bien plus fini que ton visage.

Cualquier cosa que espías le gritas en los tejados
Tout ce que tu espionnes tu le cries sur les toits.
No perdonas a nadie por vivir mejor que tú
Tu pardonnes à personne de vivre mieux que toi.
Y me alegro cuando señalas tu cara
Et moi c'est mon bonheur quand tu pointes ta gueule.
Para hacer lo que haces por tu cuenta a muchos
D'allez faire à plusieurs ce que tu fais tout seul.

Coro
Refrain :

Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Esta canción la firmé a todos los que vienen a pelar tu plátano
Cette chanson je l'ai dédicacé à tous ceux qui viennent te peler la banane.
Esta canción, puedes dejarla en el contestador automático de todos los que te están mandando
Cette chanson tu pourras la laisser sur le répondeur de tous ceux qui t'emboucanent.

Deja tu mensaje después del pitido
Laissez votre message après le bip sonore…

Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien.
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Cuida tu trasero, quédate en tu esquina
Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Cuida tu trasero, no el mío
Occupes-toi de ton cul, et pas du mien;