Dia Sete

Día Siete

Dia Sete

Hoy es el séptimo, el cielo es azul
Hoje é dia sete, o céu está azul
No debo evitar que me recuerdes
Não devo impedir que você lembre de mim
Ni siquiera puedo hacer que me ames
Nem posso obrigar você a me amar
Las plazas son hermosas
As praças estão belas
¿Por qué no me invitas?
Por que não me convida?

No soy muy bueno haciendo invitaciones
Não tenho muito jeito pra fazer convites
Por eso acepto a todos los que me hacen
Por isso aceito todos que me fazem
Te enviaré un mensaje para que mires hacia arriba
Vou mandar mensagem para olhar pra cima
Me alegro tanto de que contestaras
Estava tão feliz por você ter respondido
No leí que estabas llorando por mí
Não li que estava chorando por mim

(Vi dentro del autobús)
(Eu vi dentro do ônibus)
Los perros de la ciudad me hacen volver en el tiempo
Os cachorros da cidade me fazem voltar no tempo
Caminemos por el cielo Haz nuestros planes
Vamos andar no céu fazer os nossos planos
Pienso en ti todo el tiempo
Penso todo tempo em você
Realmente no entendí lo que se me metió en la cabeza
Realmente eu não se o que deu em minha mente
Pensé que habías reformado el coliseo
Achei que haviam reformado o coliseu

Y perdona la terquedad de decir que Pilato es Pilates
E perdoe a teimosia de dizer que Pilatos é pilates
Fue la razón del enfoque
Foi motivo da aproximação
Nunca me burlé de tus intimidades reveladas
Nunca zombei de suas intimidades reveladas
Tus ojos en la esencia de otras personas
Seus olhos na essência das outras pessoas
He estado preocupado por mucho tiempo
Há muito me preocupa
(Vamos a resolverlo)
(Vamos resolver)

La noche termina y el día se despeja
A noite está acabando e o dia clareando
Porque hoy es el séptimo que mi amor ha vuelto
Porque hoje é dia sete o meu amor voltou
La noche está llegando a su fin y el día volverá
A noite está acabando e o dia vai voltar
Porque hoy es el séptimo que mi amor ha vuelto
Porque hoje é dia sete o meu amor voltou
(Mi amor volvió)
(O meu amor voltou)