Traducción generada automáticamente
Promessa
Paula Teixeira
Juramento
Promessa
Tú y yo fuimos hechos el uno para el otro
Tu e eu fomos feitos um pró outro
Como de noche a día
Como a noite para o dia
Todo el amor en el mundo
Todo o Amor do mundo
Para nosotros todavía es poco
Para nós ainda é pouco
Soy canción que melodía
Eu sou canção tu melodia
Anchorus
:Refrão:
Nadie podrá separarnos nunca
Nunca ninguém nos vai poder separar
Porque nadie separa la tierra del mar
Pois ninguém separa a terra do mar
Te prometo que siempre estaré aquí
Prometo que vou estar sempre aqui
A un paso de ti
A um passo de ti
Cuando quieres soñar conmigo
Quando quiseres sonhar comigo
Dondequiera que estés, estoy contigo
Onde estiveres eu estou contigo
Cerca de la vista del corazón
Perto da vista do coração
Hasta el final
Até ao fim …
Te prometo que lo haré
Prometo que sim
Tú y yo somos el fruto de la misma flor
Tu e eu somos fruto da mesma flor
Y a tu lado nunca me iré
E de ao pé de ti nunca vou sair
Tú y yo vivimos en un mundo mejor
Tu e Eu vivemos num mundo melhor
Que sólo los que aman pueden construir
Que só quem ama pode construir
Anchorus
:Refrão:
Nadie podrá separarnos nunca
Nunca ninguém nos vai poder separar
Porque nadie separa la tierra del mar
Pois ninguém separa a terra do mar
Te prometo que siempre estaré aquí
Prometo que vou estar sempre aqui
A un paso de ti
A um passo de ti
Cuando quieres soñar conmigo
Quando quiseres sonhar comigo
Dondequiera que estés, estoy contigo
Onde estiveres eu estou contigo
Cerca de la vista del corazón
Perto da vista do coração
Hasta el final
Até ao fim …
Te prometo que lo haré
Prometo que sim
Cuando quieras (cuando quieras) soñar conmigo
Quando quiseres (Quando quiseres) sonhar comigo
Dondequiera que estés (sueño de mí) Estoy contigo
Onde estiveres (sonha comigo) Eu estou contigo
Cerca de la vista del corazón
Perto da vista do coração
Hasta el final
Até ao fim …
Te prometo que lo haré
Prometo que sim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paula Teixeira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: