Guia-me

Guíame

Guia-me

puedes escucharme
Podes me ouvir
Incluso desde el valle más ancho, lo sé, puedes verme
Até do mais extenso vale, eu sei, podes me ver
no me di por vencido
Não desisti
Es solo que a veces parece que no podré
É que as vezes parece que eu não conseguirei

el mal persigue mis pasos
O mal persegue os meus passos
el miedo llama a la puerta
O medo bate à porta
Solo me veo en un lugar oscuro y frío
Eu só me vejo num lugar sombrio e frio

puedes escucharme
Podes me ouvir
Incluso desde el valle más extenso sé que puedes verme
Até do mais extenso vale eu sei podes me ver
no me di por vencido
Não desisti
Es solo que a veces parece que no podré
É que as vezes parece que eu não conseguirei

el mal persigue mis pasos
O mal persegue os meus passos
el miedo llama a la puerta
O medo bate à porta
Solo me veo en un lugar oscuro y frío
Eu só me vejo num lugar sombrio e frio

¡Ayúdame!
Ajuda-me!
el miedo me dejó en la oscuridad
O medo me deixou na escuridão
Todo lo que quiero es poder ver
Tudo o que eu quero é poder ver
¡Hasta luego!
Voltar a ver você!

¡Ayúdame!
Ajuda-me!
Necesito escuchar el sonido de tu voz
Preciso ouvir o som da sua voz
es por eso que estoy aquí
Por isso é que eu estou aqui
sostener en mis manos
Segure em minhas mãos

¡Ayúdame!
Ajuda-me!
el miedo me dejó en la oscuridad
O medo me deixou na escuridão
Todo lo que quiero es poder ver
Tudo o que eu quero é poder ver
¡Hasta luego!
Voltar a ver você!

¡Ayúdame!
Ajuda-me!
Necesito escuchar el sonido de tu voz
Preciso ouvir o som da sua voz
es por eso que estoy aquí
Por isso é que eu estou aqui
sostener en mis manos
Segure em minhas mãos

Recuerdo todo lo que viví
Eu me lembro de tudo o que eu vivi
En el camino para llegar aquí
Na caminhada até chegar aqui
no más que temer
Não mais ao medo
libre entonces seré
Liberto então serei
confiar en ti
Pra confiar em ti
feliz entonces seré
Feliz então serei

¡Guíame!
Guia-me!
Mi vida esta ahora en tus manos
Minha vida agora está em Tuas mãos
ahora sé que puedo ver
Agora eu sei que eu posso ver
¡Puedo verte!
Eu posso ver você!
Estoy aqui
Estou aqui
Seguí el dulce sonido de tu voz
Segui o doce som da Sua voz
Firmado ahora estoy en ti
Firmado agora estou em ti
seguro en tus manos
Seguro em Tuas mãos

Firmado ahora estoy en ti
Firmado agora estou em ti
seguro en tus manos
Seguro em Tuas mãos

Firmado ahora estoy en ti
Firmado agora estou em ti
seguro en tus manos
Seguro em Tuas mãos