Paris

París

Paris

Nunca has estado en París, has salvado las lágrimas que lloras
Never been to Paris, you'd saved the tears you cry
Ningún mundo de Escher, arlequín, ninguna sonrisa pintada de Rembrandt
No world of escher, harlequin, no rembrandt-painted smile
Nunca vi el winglet como lo hacen los marineros mareados
I never seen the winglet like the seasick sailors do
Nunca perdí mi vocación, quizá nunca te haya perdido
Never lost my calling, I might never have lost you

Dulces sueños tienen formas de terminar, demasiado buenos para durar
Sweet dreams have ways of ending, just too good to last
Las canciones parecen menos duraderas mientras estás aquí y se desvanecen rápidamente
Songs seem less enduring while you're here and fading fast
Nunca te dejé despierta, siempre dices que sí
I never left you awake, always you say I do
Días explotan en promesas, una promesa que queda de ti
Days explode in promises, a promise left of you

Las canciones tristes tienen formas de terminar
Sad songs have ways of ending
Todas las canciones siempre lo hacen
All songs always do
Deseo que una canción siga para siempre
I wish a song will go on forever
Como una vieja canción que una vez conocí
Like an old song I once knew

El segundo a la izquierda siguió recto hasta la mañana
Second to the left went straight on til morning
Echo de menos la forma en que eligió ir
I miss the way it chose to go
El segundo a la izquierda siguió recto hasta la mañana
Second to the left went straight on til morning
Echo de menos la forma en que eligió ir
I miss the way it chose to go