Apelação

Apelar

Apelação

para convencerte
Pra convencer você
de mi buena voluntad
Desse meu bem querer
Nado a través sin siquiera saber
Eu atravesso a nado, mesmo sem saber
a Tietê
Até o Tietê

Dejo todo, salgo por ahí
Largo tudo, vou-me embora por aí afora
Hago un día de protesta, me acuesto en Paulista
Faço um dia de protesto, deito na Paulista
Un pequeño apretón, pagado a plazos
Um pequeno apertamento, pago à prestação
Incluso interpreto a un artista y hago una canción
Até dou uma de artista e faço uma canção

Si estás conmigo, tengo hambre y sed
Se você tá comigo, eu passo fome e sede
Si estás aquí, me atraparé en tu red
Se você tá aqui, me prendo em sua rede
Dar a luz a mi vida, lo juro por Dios
Dê à luz a minha vida, eu juro por Deus
Al ver el brillo en tus ojos, casi cego los míos
Pra ver o brilho dos seus olhos, quase cego os meus

Apelo, rallo, ruedo y despeino
Eu apelo, ralo, rolo e me descabelo
Para llamar un poco la atención, me pongo mis pantuflas
Pra ter um pouco de atenção eu gasto meu chinelo
Pongo mi mano en el fuego hasta que me queme
Ponho minha mão no fogo até me queimar
Yo como palillos solo para que me ames
Eu como ervilha de hashi só pra você me amar

Pido ayuda y protección para el tipo de allá arriba
Peço ajuda e proteção pro cara lá de riba
Para tomar coraje, dos deditos en Parnaíba
Pra tomar coragem, dois dedinhos em Parnaíba
Pon fe que mato un león al día y si dudo
Bote fé mato um leão por dia e se duvidar
Un dinosaurio cada mes solo para que me ames
Um dinossauro todo mês só pra você me amar

para convencerte
Pra convencer você
de mi buena voluntad
Desse meu bem querer
Nado a través sin siquiera saber
Eu atravesso a nado, mesmo sem saber
a Tietê
Até o Tietê