Não Aguento Mais

No puedo soportarlo más

Não Aguento Mais

No lo está dando, estoy tan triste imposible no llorar
Não está dar, eu estou tão triste impossível não chorar
Estoy cansado de intentar y fracasar
Eu estou cansado de tentar e fracassar
La vida es dura, es más fácil matarme
Vida é difícil é mais fácil me matar
Y si me voy, sé que nadie lo notará
E se eu sumir eu sei que ninguém vai notar
No puedo soportarlo más, fingir que estoy sonriendo
Eu não aguento mais, fingir que eu estou a sorrir
No soporto sufrir más, solo quiero desaparecer
Eu já não aguento mais sofrer eu só quero sumir
No puedo soportarlo más, puedo aguantarlo más
Eu não aguento mais, aguento mais

Hoy me rindo conmigo mismo, nada me hace estar de pie
Hoje eu desisto de mim, nada me faz levantar
Juro que intenté pelear pero la vida nunca me deja ganar
Juro que eu tentei lutar mas a vida nunca me deixa ganhar
Sé que no me entiendes
Eu sei que cê não me entende
Y te pido que intentes no juzgarme
E eu só te peço tenta não me julgar
¿Qué pasa si tratas de preguntar?
E se tentasses perguntar
Andelson, ¿por qué lloras?
Andelson porquê que tu choras?
Te garantizo que también llorarías
Eu garanto que também chorarias

Porque la historia es horrible bé
Porque a história é bwé horrorosa
Y sabías lo que he vivido
E soubesses o que eu já vivi
Lo que vi y lo que siento aquí
O que eu vi e o que eu sinto aqui
Siento más que estoy revelando
Eu sinto mais, que eu estou a transparecer
Le pregunto a Dios todo esto por qué?
Pergunto a Deus tudo isso porquê?
Y ni siquiera sé cuál es la razón por la que estoy viviendo
E nem sei, qual é o motivo de eu estar a viver
Estoy sin nadie, no sé cómo vivir
Tô sem ninguém, eu não sei viver
Disculpe, pero voy a morir
Vocês me desculpem mas eu vou morrer

Imposible no llorar
Impossível não chorar
Estoy cansado de intentar y fracasar
Eu estou cansado de tentar e fracassar
La vida es dura, es más fácil matarme
Vida é difícil é mais fácil me matar
Y si me voy, sé que nadie lo notará
E se eu sumir eu sei que ninguém vai notar
No puedo soportarlo más, fingir que estoy sonriendo
Eu não aguento mais, fingir que eu estou a sorrir
No puedo soportarlo más, sufrir, solo quiero desaparecer
Eu já não aguento mais, sofrer eu só quero sumir
No puedo soportarlo más, puedo aguantarlo más
Eu não aguento mais, aguento mais

Y es más fácil para mí llorar que reír
E pra mim é mais fácil chorar do que rir
Estoy muy lejos pero estoy aquí
Eu estou distante mas eu estou aqui
Estoy fuera, por supuesto, algo que seguir
Estou sem rumo algo para seguir
Me siento bien más pisoteado que tierra
Eu me sinto bem down mais pisado que chão
Quiero decir, está bien, sé que está bien
Digo ta tudo bem, eu sei que bem não
Miro la vida, ¿qué hago de todos modos?
Olho para vida, o que faço afinal?

¿Firmaré para poner fin
Será que eu sinal de botar um final
Quiero una horca, un arma, una estaca
Quero uma forca, uma arma uma estaca
Dale una cuchilla larga o una estaca
Dá compridos uma lâmina ou estaca
Para mi final, no estoy sonriendo
Para mim por um fim, eu não estou a sorrir
Ya no soporto fingir que está bien
Já não aguento fingir que tá tudo bem
Y tener que intentar mentir
E ter que tente mentir
Todos los días me voy
Todos os dias eu sumir
Quítame la vida y salga de aquí
Tirar a minha vida e partir daqui
Sí, sí
Yeah, yeah

No lo está dando, estoy tan triste imposible no llorar
Não está dar, eu estou tão triste impossível não chorar
Estoy cansado de intentar y fracasar
Eu estou cansado de tentar e fracassar
La vida es dura, es más fácil matarme
Vida é difícil é mais fácil me matar
Y si me voy, sé que nadie lo notará
E se eu sumir eu sei que ninguém vai notar
No puedo soportarlo más, fingir que estoy sonriendo
Eu não aguento mais, fingir que eu estou a sorrir
No soporto sufrir más, solo quiero desaparecer
Eu já não aguento mais sofrer eu só quero sumir
No puedo soportarlo más, puedo aguantarlo más
Eu não aguento mais, aguento mais