Something's Gotta Give (Versão Em Português)

Something's Gotta Give (versión en inglés)

Something's Gotta Give (Versão Em Português)

Tu amor me lleva a otro lugar
Seu amor me leva pra outro lugar
Estoy buscando maneras de controlarme
Procuro maneiras de me controlar
Controme
Me controlar
Pero eso no me hace ningún bien
Mas isso já não me faz bem

Aunque sé que puedo destruirme a mí mismo
Mesmo sabendo que posso me destruir
Nada tiene sentido sin ti aquí
Nada faz sentido sem você aqui
Tú aquí
Você aqui
Hemos ido demasiado lejos
Já fomos longe demais

Nada fue en vano
Nada foi em vão
Mi corazón
O meu coração
Es más tuyo que mío
É mais seu que meu

Alguien tiene que ceder
Alguém tem que ceder
Alguien tiene que irse
Alguém tem que partir
Mi miedo te está perdiendo
Meu medo é te perder
Pero no voy a insistir
Mas não vou insistir

Tienes que cambiarte
Você tem que mudar
Y sé que no lo hará
E eu sei que não vai
No hay razón para quedarse (ah, ah, ah)
Nenhum motivo pra ficar (ah, ah, ah)
Es una buena razón para irse
É um bom motivo pra partir

A veces el silencio habla de ti
Às vezes o silêncio fala de você
En medio de la noche pretendo no saber
No meio da noite finjo não saber
No saber
Não saber
Extraño lo que soy
Sinto falta de quem sou

Si no me hace bien, ¿por qué quiero más?
Se não me faz bem por que eu quero mais?
Me pongo a pedazos cada vez que vas
Fico em pedaços sempre que se vai
Que se va
Que se vai
Hemos ido demasiado lejos
Já fomos longe demais

Nada fue en vano
Nada foi em vão
Mi corazón
O meu coração
Es más tuyo que mío
É mais seu que meu

Alguien tiene que ceder
Alguém tem que ceder
Alguien tiene que irse
Alguém tem que partir
Mi miedo te está perdiendo
Meu medo é te perder
Pero no voy a insistir
Mas não vou insistir

Tienes que cambiarte
Você tem que mudar
Y sé que no lo hará
E eu sei que não vai
No hay razón para quedarse (ah, ah, ah)
Nenhum motivo pra ficar (ah, ah, ah)
Es una buena razón para irse
É um bom motivo pra partir