Em Frente

Adelante

Em Frente

La vida pasa y no puedes evitarlo
A vida passa e não dá pra evitar
Te hace sonreír, te hace llorar también
Ela te faz sorrir, também te faz chorar
Está cayendo que aprendes a levantar
É caindo que se aprende a levantar
No pierdas la fe
Não perca a fé
Regresa a la caminata
Volte a caminhar

La vida es corta, así que vamos a disfrutarla
A vida é curta então vamo aproveitar
Vamos a sentarnos en la playa, disfrutar del mar
Vamo sentar na praia, apreciar o mar
El tiempo cura la herida que no quiere cerrar
O tempo cura ferida que não quer fechar
No dejes de sonreír, no dejes de soñar
Não pare de sorrir, não pare de sonhar

Recuerda de dónde viene
Lembre de onde vem
Recuerda saber a dónde vas con esto
Lembre pra saber a onde quer chegar
¿Dónde quieres estar?
Onde quer estar

Porque nada en esta vida cae de su
Pois nada nessa vida cai do seu
Sé que no es fácil, no es fácil
Eu sei que não é fácil, não é fácil
Piensa en lo que quieres
Pense no que quer

Concéntrate en qué hasta que te canses
Foque no que até você se cansar
Pero no te detengas
Mas não vá parar
Sigue adelante, sigue con fe
Siga sempre em frente vá na fé

Y no deja nada en este mundo
E não deixa nada nesse mundo
Te hacen dejar de soñar
Te fazer desistir de sonhar

Y no deja nada en este mundo
E não deixa nada nesse mundo
Te hacen dejar de soñar
Te fazer desistir de sonhar

La vida pasa y no puedes evitarlo
A vida passa e não dá pra evitar
Te hace sonreír, te hace llorar también
Ela te faz sorrir, também te faz chorar
Está cayendo que aprendes a levantar
É caindo que se aprende a levantar
No pierdas la fe
Não perca a fé
Regresa a la caminata
Volte a caminhar

La vida es corta, así que vamos a disfrutarla
A vida é curta então vamo aproveitar
Vamos a sentarnos en la playa, disfrutar del mar
Vamo sentar na praia, apreciar o mar
El tiempo cura la herida que no quiere cerrar
O tempo cura ferida que não quer fechar
No dejes de sonreír, no dejes de soñar
Não pare de sorrir, não pare de sonhar

No te dejes sacudir por tus miedos
Não se deixe abalar pelos seus medos
Guarda tus secretos para ti mismo
Guarde pra você os seus segredos
Siempre de pie
Esteja sempre de pé
Eres lo que crees que eres
Você é o que pensa que é

Tatuar tus valores en tu mente
Tatue seus valores na sua mente
¿Quién corre, quién quiere
Quem corre, quem quer
Siempre seguir
Sempre segue em frente
No olvides dónde está
Não esqueça de onde é
No olvides quién eres
Não esqueça quem você é

Recuerda de dónde viene
Lembre de onde vem
Recuerda saber a dónde vas con esto
Lembre pra saber a onde quer chegar
¿Dónde quieres estar?
Onde quer estar

Porque nada en esta vida cae de su
Pois nada nessa vida cai do seu
Sé que no es fácil, no es fácil
Eu sei que não é fácil, não é fácil
Piensa en lo que quieres
Pense no que quer

Concéntrate en qué hasta que te canses
Foque no que até você se cansar
Pero no te detengas
Mas não vá parar
Sigue adelante, sigue con fe
Siga sempre em frente vá na fé

Y no deja nada en este mundo
E não deixa nada nesse mundo
Te hacen dejar de soñar
Te fazer desistir de sonhar

Y no deja nada en este mundo
E não deixa nada nesse mundo
Te hacen dejar de soñar
Te fazer desistir de sonhar

Sigue adelante, sigue con fe
Siga sempre em frente vá na fé

Y no deja nada en este mundo
E não deixa nada nesse mundo
Te hacen dejar de soñar
Te fazer desistir de sonhar