Looking For The Endless Light

Buscando la luz sin fin

Looking For The Endless Light

El sol sale de nuevo
The sun rises again
Una luz que brilla en la oscuridad profunda
A light that shines in deep dark
Para entender el significado de todos los
To understand the meaning of all
Y exceder sus límites
And exceed their limits
Buscando la luz sin fin
Looking for the Endless Light

Caminando sin camino en busca
Walking without a path in search
De algo para curar mis heridas
Of something to heal my wounds
Y cuanto más voy hacia adelante en el camino
And the more I go forward on the way
Veo las peores heridas
I see the worse wounds
Encontrar el camino que me lleva a la curación es todo lo que necesito
Find the path that leads me to healing is all I need
A veces parece que no dejo el lugar
Sometimes it seems that I do not leave the place
O como una corriente marina, tirando de mí hacia el otro lado
Or as a sea current, pulling me to the other side
Siento que algo me mantiene vivo
I feel that something keeps me alive
Incluso dentro de este abismo
Even within this abyss
Así que sigo buscando una luz que pueda guiarme
So I keep searching for a light that can guide me
La esperanza renace porque vivir es una señal
Hope is reborn 'cause living is a sign
Que hay una manera
That there is a way

El sol sale de nuevo
The sun rises again
Una luz que brilla en la oscuridad profunda
A light that shines in deep dark
Para entender el significado de todos los
To understand the meaning of all
Y exceder sus límites
And exceed their limits
Buscando la luz sin fin
Looking for the Endless Light

Ahora es común buscar fuentes
It's common now to seek sources
En aguas poco profundas que se seca rápidamente
In shallow water that dries quickly
Siempre senderos y accesos directos
Always trails and shortcuts
Que nos alejan más al norte
That distance us further north
Flotando caballos muertos, parece difícil de aprender
Floging dead horses, it seems difficult to learn
En el fondo sabemos que estamos equivocados
Deep down we know that we are wrong
Y eso nos duele mucho
And that hurts us so bad
Culpamos a todos, pero el dolor nos dejó resignados
We blame everyone but the pain left us resigned
Porque el camino hacia la luz es tan simple
Because the way to the light is so simple
Eso nos hace sospechar
That makes us suspect
Tan bueno que parece ser
So good that seems to be
Sólo un cuento de hadas, pero no es
Just a fairy tale, but it is not
Iluminado me doy cuenta de que por Sus bruses estoy curado
Enlightened I realize that by His bruses I am healed

El sol sale de nuevo
The sun rises again
Una luz que brilla en la oscuridad profunda
A light that shines in deep dark
Para entender el significado de todos los
To understand the meaning of all
Y exceder sus límites
And exceed their limits
Buscando la luz sin fin
Looking for the Endless Light