Our Pride

Nuestro orgullo

Our Pride

He oído hablar de amar a nuestro prójimo
I hear talks about loving our neighbor
Veo hombres desfilando sobre el dolor humano
I see men parading over human pain
Quieren demostrar que saben
They want to show that they know
Cómo ser generoso
How to be generous
Creo que no hay límites para el orgullo
I think there are no limits for pride

No dejes que tu mano izquierda lo sepa
Don't let your left hand know
Lo que tu mano derecha está haciendo
What your right hand is doing
Incluso en nuestra bondad hay maldad
Even in our goodness there is evil

Toma una foto mostrando que has ganado
Take a picture showing that you won
Así que ven lo bueno que soy
So they see how good I am
Y si mueres, estaré allí
And if you die, I'll be there
Voy a hacer mi escenario sobre tu tumba
I'll make my stage over your grave

(¿De verdad te importa?)
(Do you really care?)
(No te mientas a ti mismo)
(Don't lie to yourself)

Veo la falta de empatía
I see the lack of empathy
Fingir que te importa, sólo para promocionarte
Pretend to care, just to promote yourself
Besa la cara, pero no mires a los ojos
Kiss the face, but don't look in the eyes
Y desaparecen cuando los focos están apagados
And disappear when the spotlights are turned off

Señor Misericordia, nuestro ego no tiene límites
Mercy Lord, our ego has no limits
Señor Misericordia, por favor perdónanos
Mercy Lord, please forgive us
Cambiar nuestros corazones
Change our hearts