The Final Adeline

La Final Adeline

The Final Adeline

Como cenizas suavemente se recogía a descansar
As ashes gently lain to rest
Sobre un suelo tranquilo
Upon a quiet soil
Inmovible por vientos de turbulencia
Unmoved by winds of turbulence
Inquebrantable por la caída
Unbroken by the fall
Esa belleza cautivadora yace
Such captivating beauty lies
En lo que sostiene su verdad
In that which holds its truth
La preservación sin adulteración de su juventud
The unadulterated preservation of its youth

Donde los ángeles cayeron desde el cielo
Where angels fell from skies above
Desde las alturas de la gracia dorada
From heights of gilded grace
Hacia una Tierra de esperanzas desvanecidas
Towards an Earth of faded hopes
Y los destinos autoinfligidos
And self-inflicted fates
Mientras sopla un vendaval de descontento
While blows a gale of discontent
Aquí respira un suspiro de esperanza
Here breathes a sigh of hope
Por lo que sostiene su amor a la vida
For that which holds its love of life
Ante tal aflicción
In the face of such affliction
Prospera solo
Thrives alone

Soy la Adeline final
I am the final Adeline
El último de un linaje
The last of a lineage
Un niño de la pérdida y la tragedia
A child of loss and tragedy
Huérfano a través de una terrible desgracia
Orphaned through an horrific misfortune
Y testigo de horrores y hechos suceden
And witness to horrors and deeds transpired
Los gustos de los cuales convertirían el paso más audaz
The likes of which would turn the boldest stride
Y sangrar de negro el corazón más fuerte
And bleed black the stronger heart

A través de corredores de locura
Through corridors of madness
Suelo virgen sembrado de fragmentos fracturados
Virgin soil strewn with the fractured shards
De la mente destrozada de un joven frágil
Of a fragile youth's shattered mind
He vagado perdido durante tanto tiempo
I have wandered lost for such a time
En cuanto a toda esperanza a los demás se desvanecen
As for all hope to others fade
Mi cuerpo está atado a Mayday Hills
My body bound to Mayday Hills
Donde el tratamiento, los enfermos y los síntomas chocan
Where treatment, ill and symptom collide
Distinción a menudo comprometida
Distinction often compromised
En una gnosis desesperada y desesperada
In a desperate, dire gnosis
(De lo cual testificarás)
(To which you shall bear witness)