Who's Been Having You Over

¿Quién te ha estado invitando?

Who's Been Having You Over

Es más o menos esa vez, ¿verdad?
It's more or less that time, is it?
Para volver a visitar el cómo, el porqué, el qué, dónde y cuándo
To revisit the how, the why, the what, wheres and when
Y si todavía estás inclinado a darle credibilidad
And if you're still inclined to give it credence
O lo callo como una conspiración entonces
Or jib it on as a conspiracy then

Eres tan rock 'n' roll
You're so rock 'n' roll
Vaya, eres tan rock 'n' roll
My, you're so rock 'n' roll
Oh, pero la rima que tomó
Oh, but the rhyme that it took
Para llenar el gancho derecho
To fill the right hook
Necesitas un médico
You need a medical
Una barra de cuervo y un milagro
A crow bar and a miracle

¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
Sí, ¿quién te ha estado metiendo?
Yeah, who's been tucking you up?
¿Te sacudió?
Shaking you down?
¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
El mundo una vez fue plano, el mundo giró
The world once was flat, the world got round

Hizo a la criada un gorro de primavera fresco
Made the maid a fresh spring bonnet
Le tiró ceniza encima
He flicked ash on it
Se deslizó hacia abajo las piernas akimbo en la tumba
Slipped down legs akimbo into the grave
Escupió un hechizo en él
Spat out a hex on it
Todos los efectos en él
Effects all on it
Stanley en el rebote en la salvación de Jesús
Stanley on the rebound at the Jesus save
Oh, eso es tan absurdo
Oh, that's so nonsensical
Así que rock and roll
So rock and roll

El fiscal lo comprobó
Oh, the D. A ran checks on it
Encontré una mancha de azufre en él
Found a sulphur speck on it
Y ahora necesitas una coartada
And now you need an alibi
Lo mejor que el dinero puede comprar
The best that money can buy

¿Y quién te ha estado invitando?
And who's been having you over?
¿Y quién te ha estado metiendo?
And who's been tucking you up?
¿Te estás jodiendo?
Fucking you round?
¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
Bueno, eres libre de irte, no te vayas de la ciudad
Well, you're free to go, don't leave town

Así que rock and roll
So rock and roll
Así que rock and roll
So rock and roll
Así que rock and roll
So rock and roll

Necesitas un médico
You need a medical
No es un milagro
Not a fucking miracle

¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
¿Quién te ha estado metiendo?
Who's been tucking you up?
Te sacudió
Shaking you down
¿Quién te ha estado invitando? - Sí, sí
Who's been having you over? Yeah
Te sacudió
Shaking you down
¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
¿Quién te ha estado metiendo?
Who's been tucking you up?
Te sacudió
Shaking you down
¿Quién te ha estado invitando?
Who's been having you over?
El mundo vuelve, el mundo gira
The world gets back, the world gets round