Wasteland

El páramo

Wasteland

Indefenso trata de olvidar
Helpless you try to forget
¿Cómo hemos caído en un todo sin fin?
How did we fall in a whole without end?

No puedes decir que no lo intentamos
You cannot say we didn’t try
No puedes decir que no intentamos combatirlo
You cannot say we didn’t try to fight it

Wasteland, un mundo ahogado en el dolor
Wasteland, a world drowned in sorrow
Un desierto detrás de tus ojos
A desert behind your eyes
Wasteland, oh, mañana más cruel
Wasteland, oh, cruelest tomorrow
Ahórrate esta vez
Save yourself this time

La sangre se convierte en arena en nuestras venas
Blood turns into sand in our veins
Descuidado, el viento no trae consuelo, pero más dolor
Careless, the wind brings no comfort, but more pain

No queda nada para ti esta vez
There’s nothing left for you this time
No queda nada para ti dentro de mi corazón, sólo
There’s nothing left for you inside my heart, just

Wasteland, un mundo ahogado en el dolor
Wasteland, a world drowned in sorrow
Un desierto detrás de tus ojos
A desert behind your eyes
Wasteland, un mañana más cruel
Wasteland, a cruelest tomorrow
Ahórrate esta vez
Save yourself this time

El infierno que has creado no tiene salida
The hell you’ve created has no way out
Toda la esperanza ha desaparecido
All the hope has vanished
Solo mira a tu alrededor y prueba
Just look around and try
Se acerca más
It gets closer
Toda la tierra está seca
All land is dry
Trueno, sin lluvia
Thunder, no rain
Atormentando estos cielos más oscuros
Storming these darkest skies

No puedes decir que no lo intentamos
You cannot say we didn’t try
No puedes decir que no intentamos combatirlo (x2)
You cannot say we didn’t try to fight it (x2)

Wasteland, un mundo ahogado en el dolor
Wasteland, a world drowned in sorrow
Un desierto detrás de tus ojos
A desert behind your eyes
Wasteland, un mañana más cruel
Wasteland, a cruelest tomorrow
Sálvate
Save yourself
Wasteland, un mundo ahogado en el dolor
Wasteland, a world drowned in sorrow
Un desierto detrás de tus ojos
A desert behind your eyes
Wasteland, un mañana más cruel
Wasteland, a cruelest tomorrow
Ahórrate esta vez
Save yourself this time