This Coming Storm

Esta tormenta que viene

This Coming Storm

El aire se detiene, la sombra está caliente
The air stand still, the shade is hot
Muy por encima de una fresca sombra comienza
High above a cool cool shadow begins
Pero las nubes traen este sentimiento
But the clouds bring on this feeling
Que la lluvia viene
That the rain coming in

No me traerá la sanación que necesito hoy
Will not bring me the healing that I need today
Es sólo un momento pasajero de todos modos
It’s just a passing moment anyway
Ahora sopla vientos comienza la tempestad
Now blowing winds the tempest begins
Pero las nubes traen esta sensación de que la lluvia viene
But the clouds bring on this feeling that the rain coming in

No me traerá la sanación que necesito hoy
Will not bring me the healing that I need today
Es sólo un momento pasajero de todos modos
It’s just a passing moment anyway
Mi fe perdurará a través de esta tormenta venidera
Will my faith endure through this coming storm
Parpadeo de luz, el día se convierte en noche
Flashing bolts of light, day turns into night

Una oscuridad que no me pertenece
A darkness that does not belong on me
Arcade ciclónica, serenata fantasma
Cyclonic arcade, phantom serenade
Una oscuridad que no me pertenece
A darkness that does not belong on me
Torcer en forma, de esta tormenta que viene
Twisting into form, from this coming storm

A medida que el trueno se hace eco de los horizontes se oscurecen
As thunder echoes horizons darken
El aire se vuelve más frío mis sentidos se agudizan
The air turns colder my senses sharpen
No hay tiempo para que simplemente espere y vea
There’s no time for me to simply wait and see
Como un rayo cae sobre el suelo del que huí
As lightning strikes the ground from which I fled

Enjambre inundado en esta tormenta que viene
Inundated swarm in this coming storm
A medida que el trueno se hace eco de los horizontes se oscurecen
As thunder echoes horizons darken
El aire se vuelve más frío mis sentidos se agudizan
The air turns colder my senses sharpen
Voy a ser transformado por esta tormenta
Will I be transformed by this coming storm

A medida que el trueno se hace eco de los horizontes se oscurecen
As thunder echoes horizons darken
El aire se vuelve más frío mis sentidos se agudizan
The air turns colder my senses sharpen
Probando mi fe, enviado desde la puerta del Cielo
Testing my faith, sent from Heaven’s gate
Mis gritos son arrastrados por el viento
My cries are washed away upon the wind

La tormenta se disipa, la luz ahora emana
The storm dissipates, light now emanates
La luz seductora que conozco me pertenece
The alluring light that I know belongs on me
Esta tormenta pasajera me rogó que me conformara
This passing storm begged me to conform
Pero yo sabía que él estaba conmigo todo el tiempo
But I knew that he was with me all along