One Heart One Love

Un corazón, un amor

One Heart One Love

Di, «te quiero», nena
Say, 'i love you', babe
Reina de mi alma, oh
Queen of my soul, oh
Solo quiero contarlo
I just want to tell
Que te quiero, nena, oh
That i love you, babe, oh

Estoy poniendo mi corazón en tus manos
I'm putting my heart in your hands
¿Qué mejor manera de mostrar mi fe en ti?
What better way to show my faith in you?
Te dio la cerradura y la llave
Given you the lock and the key
En otras palabras, nena, dame todo
In other words babe, give you all of me

porque yo? He buscado en este mundo alrededor y vuelta
'cause i?ve searched this world around and round
Para alguien como tú
For someone like you
Y agradezco a mis estrellas, ¿no? finalmente he encontrado
And i thank my stars, i?ve finally found
Una mujer como tú
A woman like you

Un corazón, un amor
One heart, one love
(uno ama a mi bebé)
(one love my baby)
Estoy dando todo por ti, dulce bebé
I'm giving my all for you, sweet baby
Un corazón, un amor
One heart, one love
(el resto de mis días)
(for the rest of my days)
Prometo que seré verdad
I promise that i'll be true

Has mostrado tu confianza en mi corazón
You showed your trust in my heart
Te abriste y me diste tu amor
You opened up and gave your love to me
Y seré tuyo para siempre
And i'll be yours for all time
24/7, tanto de día como de noche
24/7, both day and night

YO? He buscado en este mundo
I?ve searched this world
Desde la montaña hasta las profundidades del río
From mountain high to river deep
Y ahora que estás aquí, soy tuyo de por vida
And now that you're here, i'm yours for life
Soy tuyo para guardarme, estoy demasiado profundo, nena
I'm yours to keep, i'm in too deep, baby

(un corazón, un amor, uno ama a mi, nena)
(one heart, one love, one love my, baby)
Te lo voy a dar todo a ti, dulce bebé
I'm giving my all to you, sweet baby
Un corazón, un amor
One heart, one love
(el resto de mis días)
(for the rest of my days)
Prometo que seré verdad
I promise that i'll be true

Un amor por el resto de mi vida
One love for the rest of my life
(eso es todo)
(that's all)
Es todo lo que quiero, es todo lo que necesito, nena
It's all i want, it's all i need, baby
(es todo lo que quiero)
(it's all i want)
Un corazón que late para siempre para ti, para ti
One heart that beats for all time for you, for you
No necesito dinero, fortuna o fama
I don't need money, fortune or fame
Lo que necesito mi amor es que compartas mi nombre
What i need my love is for you to share my name

(un corazón, un amor, otro ama a mi bebé)
(one heart, one love, one love my baby)
Te voy a dar todo a ti nena
I'm giving my all to you baby
Un corazón, un amor
One heart, one love
Durante el resto de mis días
For the rest of my days
Prometo que seré verdad mi amor
I promise that i'll be true my love

(un corazón, un amor, un amor, mi bebé)
(one heart, one love, one love, my baby)
No estoy mintiendo, no, te lo voy a dar todo a ti, nena, oh
I ain't lyin', no, i'm giving my all to you, baby, oh
(un corazón, un amor)
(one heart, one love)
Durante el resto de mis días
For the rest of my days
Te prometo que te seré fiel
I promise that i'll be true to you