Traducción generada automáticamente
Remorsos (part. Gonçalo Santos)
Phoenix RDC
Remordimiento (parte Gonçalo Santos)
Remorsos (part. Gonçalo Santos)
No tengo sueño ni hambre. Sólo quiero llorar
Não tenho sono nem fome só quero chorar
Dicen que el hombre no llora ♪ ♪ Fuerda tienen que estar bromeando
Dizem que homem não chora foda-se devem estar a brincar
Hoy el mundo podría terminar, atornillar la vida
Hoje o mundo podia acabar, que se foda a vida
Mis debilidades me están matando con sueños horribles
Minhas fraquezas estão-me a matar com sonhos horríveis
Los humanos son insensibles, él era mi mejor amigo
Humanos são insensíveis, ele era o meu melhor amigo
Alma en la tierra, pero mente en el paraíso
Alma na terra, mas a mente no paraíso
Fui a la guerra, dicen que yo era el incentivo
Entrei em guerra, dizem que eu fui o incentivo
Que no tengo sentido, debería haber fallecido
Que eu não tenho juízo, eu é que devia ter falecido
Quería esta vez, me sentía
Eu desta vez é que quis, estava com feeling
Pero dijo que sólo iba por mi culpa
Mas ele disse que só ia por causa de mim
Lo hice ir, discutimos un montón de carne
Eu é que o obriguei-o a ir, discutimos bué de beef
No sabía que el final sería así
Não sabia que o final seria assim
Ponemos la máscara de la piel
A gente meteu a skin mask
Pero sólo que esta misión tuvo un final rápido
Mas só que esta missão teve um fim fast
Los policías dispararon mi mejor
Os bófias deram tiro no meu best
Han pasado 10 años, pero sigo pensando, me supera
Já passaram 10 anos, mas ainda penso, isso me vence
Creo que estoy deprimido. Sólo quiero morir
Acho que eu estou com depressão só me apetece morrer
Alguien se llevó la tierra y la voluntad de vivir
Alguém tirou-me o chão e a vontade de viver
El mío sólo dime
Os meus só me dizem:
Fácil G, fácil G, fácil G, fácil G, fácil G
Calma G, calma G, calma G, calma G
Quiero una solución que solo necesito saber
Quero uma solução só preciso saber
Quiero ir a otra dimensión no tiene sentido vivir
Quero ir para outra dimensão não faz sentido viver
El mío sólo dime
Os meus só me dizem:
Fácil G, fácil G, fácil G, fácil G, fácil G
Calma G, calma G, calma G, calma G
En este corazón no hay amor
Neste coração já não há love
Me despido de esta vida, me voy
Despeço-me desta life, eu estou off
'Quítate la vida, bebe dame apoyo
'Safoda a vida fuck off, bebida dá-me suporte
Y lo saco de mi pecho
E eu desabafo
Y si hay vida en el cielo tengo lazos
E se existe vida no sky eu tenho laços
Que dan más sentido a mi muerte
Que dão mais sentido à minha morte
Ahora todo lo que veo es a ti en fotos, a tu familia en shock
Agora só te vejo em fotos, tua família em choque
Perdido el foco, tu padre es otro (borracho)
Perderam o foco, o teu pai é outro (bêbado)
Tu madre desea mi muerte, me mira con odio
Tua mãe deseja a minha morte, olha-me com ódio
Puedes ver que lloras todas las noches
Dá pra ver que chora todas as noites
Me disculpo con los que me aman y que me quieren aquí
Peço desculpa a quem me ama e quem me quer cá
Es sólo que hoy veo la vida eterna como basura
É que hoje vejo a vida eterna como merda
Hoy mis héroes viven en otro planeta
Hoje os meus heróis vivem noutro planeta
Dame la llave de la nave. Tengo prisa
Dá-me a chave da nave que eu estou com pressa
Creo que estoy deprimido. Sólo quiero morir
Acho que eu estou com depressão só me apetece morrer
Alguien se llevó la tierra y la voluntad de vivir
Alguém tirou-me o chão e a vontade de viver
El mío sólo dime
Os meus só me dizem:
Fácil G, fácil G, fácil G, fácil G, fácil G
Calma G, calma G, calma G, calma G
Quiero una solución que solo necesito saber
Quero uma solução só preciso saber
Quiero ir a otra dimensión no tiene sentido vivir
Quero ir para outra dimensão não faz sentido viver
El mío sólo dime
Os meus só me dizem:
Fácil G, fácil G, fácil G, fácil G, fácil G
Calma G, calma G, calma G, calma G
Vivimos de esperanza, morimos de esperanza
A gente vive de esperança, morre de esperança
Y hoy pongo flores en la tumba de aquellos que siempre han esperado
E hoje eu meto flores na campa de quem sempre teve esperança
Que un día cambiaría, pero volaste una gran distancia
Que isso um dia mudasse, mas voaste uma distância enorme
Pero antes de que te fueras, peleaste como un hombre
Mas antes de partires tu batalhaste como um homem
Y hoy vives donde los humanos tienen miedo de ir
E hoje vives onde humanos têm medo de ir
No hay libros con la magia de hacerte venir
Não há livros com a magia de te fazer vir
Te admiro, has vivido poco pero feliz
Admiro-te, viveste pouco, mas feliz
Al menos moriste al intentar el gatillo, el juez lo hizo
Pelo menos morreste a tentar o gatilho, foi o juiz
Fácil G, fácil G, fácil G, fácil G, fácil G
Calma G, calma G, calma G, calma G
Quiero una solución que solo necesito saber
Quero uma solução só preciso saber
Quiero ir a otra dimensión no tiene sentido vivir
Quero ir para outra dimensão não faz sentido viver
Tómelo con calma G, tómalo con calma G, tómalo con calma G, tómalo con calma G
Tem calma G, tem calma G, tem calma G, tem calma G
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phoenix RDC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: