If You Wanna Be Loved

Si quieres ser amado

If You Wanna Be Loved

Estamos perdidos esta noche, solos en nuestra habitación de hotel
We're lost tonight, alone in our hotel room
Tu piel en la mía, no sé si debería decírtelo
Your skin on mine, I don't know if I should tell you
Pero me siento vivo sólo cuando estoy acostado a tu lado (junto a ti)
But I feel alive only when I am laying next to you (next to you)
Y nuestros corazones chocan, tus labios controlan mi siguiente movimiento
And our hearts collide, your lips control my next move
Y veo tus ojos, me dicen lo que quieres hacer
And I see your eyes, they tell me what you wanna do
Y me siento vivo sólo cuando estoy acostado a tu lado (junto a ti)
And I feel alive only when I am laying next to you (next to you)

No quiero que esta noche termine
I don't want this night to end
Somos mejores cuando estamos juntos
We're better when we're together
Tenemos mucho más que dar
We got so much more to give
Hagamos que dure para siempre
Let's make it last forever
Lo pedimos, esto es todo
We asked for it, this is it
Sólo quiero hacerte mejor una vez más
I just wanna make you better one more time

Si quieres que te amen, dímelo ahora
If you wanna be loved, then tell me now
Puedo ser el que te muestre cómo
I can be the one to show you how
Si quieres ser amado, si quieres ser amado
If you wanna be loved, if you wanna be loved
Una vez más (quiero ser amado, quiero ser amado)
One more time (wanna be loved, wanna be loved)

Bajo esta luz
Under this light
Nunca te he querido más que esta noche
I've never wanted you more than I do tonight
Sé que nos meteremos en problemas
I know that we'll get in trouble
Pero me siento vivo sólo cuando estoy acostado a tu lado (junto a ti)
But I feel alive only when I am laying next to you (next to you)

No quiero que esta noche termine
I don't want this night to end
Somos mejores cuando estamos juntos
We're better when we're together
Tenemos mucho más que dar
We got so much more to give
Hagamos que dure para siempre
Let's make it last forever
Lo pedimos, esto es todo
We asked for it, this is it
Sólo quiero hacerte mejor una vez más
I just wanna make you better one more time

Si quieres que te amen, dímelo ahora
If you wanna be loved, then tell me now
Puedo ser el que te muestre cómo
I can be the one to show you how
Si quieres ser amado, si quieres ser amado
If you wanna be loved, if you wanna be loved
Una vez más
One more time

Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Una vez más (tiempo, tiempo, tiempo, tiempo)
One more time (time, time, time, time)

Así que mueve tu cuerpo cerca
So move your body close
Y deja que tu corazón explote
And let your heart explode
Quiero que lo sepas
I wanna let you know
Quiero que lo sepas
I wanna let you know
Así que mueve tu cuerpo cerca
So move your body close
Y deja que tu corazón explote
And let your heart explode

Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Entonces dime ahora
Then tell me now
Puedo ser el único (puedo ser el único)
I can be the one (I can be the one)
Para mostrarte cómo
To show you how
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Una vez más (tiempo, tiempo, tiempo, tiempo)
One more time (time, time, time, time)
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Entonces dime ahora
Then tell me now
Puedo ser el único (puedo ser el único)
I can be the one (I can be the one)
Puedo mostrarte cómo (Puedo ser el único, bebé)
I can show you how (I can be the one, baby)
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Si quieres ser amado (si quieres ser amado)
If you wanna be loved (if you wanna be loved)
Una vez más (tiempo, tiempo, tiempo, tiempo)
One more time (time, time, time, time)

Si quieres ser amado (quieres ser amado, quieres ser amado)
If you wanna be loved (wanna be loved, wanna be loved)
Si quieres ser amado (quieres ser amado, quieres ser amado)
If you wanna be loved (wanna be loved, wanna be loved)
Una vez más
One more time