Viole

Violetas

Viole

Dentro de un lago donde el tiempo nunca se ha movido
Dentro ad un lago dove il tempo non si è mosso mai,
En las dunas suavizadas por el agua ahora
Tra le dune rese morbide dall'acqua ormai,
Escondones de universos paralelos que
Nascondigli da universi paralleli che,
Sabías que no eran para ti
Tu avevi capito non facevano per te..
Aquí, en el otro lado árido y orgulloso de nosotros
Qui dall'altra parte aridi e superbi noi,
Lleno de lujuria que te empobrece entonces
Pieni di lussuria che t'impoverisce poi,
Entre castillos falsos y otros para protegerse a sí mismos
Tra castelli falsi ed altri in cui proteggersi,
Sin nada sin corazones
Senza nulla senza cuori,
En el que perderse
In cui poi perdersi..
Olía a violas
Profumava.. di viole,
No lo sabía
Non lo sapeva,
Y le encantaba cómo sólo ella podía
Ed amava come solo lei poteva..
Ella era hermosa, pero no como usted pensara
Era bella, ma non come penseresti tu,
Y es por eso que te enamorarás más!!
Ed è proprio per questo che ti innamorerai di più!!
El tiempo pasa tan extraño y vanido
Passa il tempo così strano e vano un pò,
Y en silencio creo que tal vez te busqué
E in silenzio penso che forse ti cercheò,
Te escondes de ese nido que es verdad
Ti nascondi da quel nido che è la verità,
¡Pero corro porque no lo sé, pero ya te amo!
Ma io corro perchè non lo so ma ti amo già!
Olía a violetas, no lo sabía
Profumava di viole, non lo sapeva,
Y le encantaba cómo sólo ella podía
Ed amava come solo lei poteva..
Ella era hermosa, pero no como usted pensara
Era bella, ma non come penseresti tu,
Y es por eso que me enamoraré más!!
Ed è proprio per questo che mi innamorerò di più!!
Quién lo hubiera imaginado y sin embargo aquí estoy
Chi lo avrebbe immaginato eppure eccomi qua,
Fue ayer que vagaba por la vanidad
Era ieri che vagavo nella vanità,
Te asombraste escuchar y decirme que te amo ahora
Tu stupita ascolti e dimmi che io ti amo ormai,
¡Un beso de verdad, no pronto no despertarás!
Bacio vero, no tra poco non ti sveglierai!
Olía a violetas, no lo sabía
Profumava di viole, non lo sapeva,
Y le encantaba cómo sólo ella podía
Ed amava come solo lei poteva..
Ella era hermosa, pero no como usted pensara
Era bella, ma non come penseresti tu,
Y eso es exactamente por lo que
Ed è proprio per questo che..
Te enamorarás más!!
Ti innamorerai di più!!
Me enamoraré más!!
M'innamorerò di più!!