Traducción generada automáticamente
A Vida São Dois Dias
Piruka
La vida es de dos días
A Vida São Dois Dias
Muñeca, la vida es dos días
Boneca, a vida são 2 dias
Tú lo sabías y yo lo sé
Tu sabias e eu sei
Que todo lo que te dije estaba en 10, a 100
Que tudo o que eu te dizia entrava a 10 saía a 100
Te hablaba, escuchabas, pensabas y sonreías
Falava-te, tu ouvias, pensavas e sorrias
Jugué con las palabras
Eu brincava com as palavras
Querías jugar con tu lengua
Tu querias brincar com a língua
Mírame a los ojos, trata de ver si soy sincero
Olha-me nos olhos, tenta ver se sou sincero,
Cuando te miro a los ojos y digo que eres tú a quien quiero
Quando te olho nos olhos e digo que é a ti que eu quero
Me abrazas, pero huyes con tu camino descarado
Agarras-me mas foges com o teu jeito de atrevida
Pero si te agarro, no huyes, no te daré una salida
Mas se eu te agarro não foges, não te dou saída
Estoy destrozado porque no puedo verte desnuda
Fico despedaçado por não te puder ver despida
Quiero que estés en el cubículo haciendo más de lo que crees
Quero-te no cubícu a fazer mais que imaginas
Tu cuerpo hecho en un 8 fue hecho a medida
O teu corpo feito num 8 foi feito à medida
Y tú a cuatro patas en mi habitación no puedo conseguir suficiente chica
E tu de quatro no meu quarto eu não me farto rapariga
Espalda rayada, risa, cama rota
Costas arranhadas, risadas, cama desfeita
Dejé temblar esa pierna, la cosa estaba bien hecha, al diablo
Deixo-te essa perna a tremer, a coisa foi bem feita, fuck it
El hombre nacido torcido no se endereza
Homem que nasce torto não se endireita
Dices que soy un cerdo ladrón
Falas que sou porco bandido
Pero es lo que te hace feliz
Mas é o que te deixa satisfeita
Soy un 0 la izquierda que lucha pa tienen a la derecha
Sou um 0 a esquerda que luta pa te-los à direita
Agarré la pluma, renuncié a la vida sospechosa
Agarrei-me à caneta, larguei a vida suspeita
No soy una estrella, pero dices que soy un jugador
Não dou para vedeta mas tu dizes que eu sou player
Mi sueño no es pagarlo, es jugar a toda la familia
Meu sonho não é bancar a cota, é bancar a família inteira
En serio, no bromees, trato firme
Sério, sem brincadeira, firmeza no acordo
Te quiero en la mesa con notas encima de tu cuerpo
Quero-te em cima da mesa com notas em cima do corpo
Veo claramente, en la oscuridad me vuelvo loco
Eu vejo com clareza, no escuro eu fico louco
Sé que es mudo, no es mucho, contigo es demasiado para mí es demasiado poco
Eu sei que é mudo, não é muito, contigo é muito pra mim é pouco
Cariño, no tengo al rey en mi vientre si eso es lo que piensas
Querida, eu não tenho o rei na barriga se é isso que julgas
Estoy buscando una vida para dos, ¿qué estás buscando?
Procuro uma vida a dois, o que é que tu procuras?
Fantasias y locura en horas nocturnas
Fantasias e loucuras em altas horas noturnas
Yo paso atrás, tú paso adelante, y cuando yo paso adelante, tú paso atrás
Eu recuo, tu avanças e quando avanço, recuas
Camino por la calle, desahogo hacia las estrellas
Ando pela rua, desabafo com as estrelas
Deslumbrado con el resplandor de la luna, ni siquiera puedo verlos
Encandeado com o brilho da lua nem consigo vê-las
nacido en el castillo, criado en el barrio de tugurios
nascido no castelo, criado na favela
La vida que tuve de niño, hoy lucho para tenerla
A vida que tive em puto, hoje luto para tê-la
No me avergüenzo, expongo todo en una pantalla con frases
Não me envergonho, exponho tudo numa tela com frases
Que dictan fases de una vida casi hermosa
Que ditam fases de uma vida quase bela
Volví a la base, hoy digo desde mi ventana
Eu regressei à base, hoje eu digo da minha janela
La vida es de dos días, aprovecha la Cenicienta
A vida são dois dias, aproveita Cinderela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piruka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: