Não Fiques Para Trás

No te quedes atrás

Não Fiques Para Trás

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

No me quedo atrás y no me quito el pie
Eu não fico para trás e não tiro o pé
Pero dices que tienes a Piruka y me llamas André no
Mas falas que tens o Piruka e chamas-me André não
Ya no soy el mismo chico. Dices que he cambiado, ¿verdad?
Já não sou o mesmo puto, dizes que mudei não é?
Pero no me canso en la pelea. Peleo con el chico pateando
Mas não me canso na luta eu luto disputo o puto ao pontapé
¿Quién eres tú?
Afinal tu quem és?
No sé, puedes ser lo que quieras porque yo también sé quién soy
Não sei podes ser o que quiseres porque eu sei quem sou também
Dices que has cambiado por ti mismo, y yo también he cambiado
Tu dizes que mudaste por ti e eu também mudei
Cuando miraste, notaste que yo miraba y me di cuenta de que
Quando olhaste reparaste que olhei e reparei que
Si la vida es de dos días son para disfrutarla
Se a vida são dois dias são para a aproveitar
Haz lo que tengas que hacer. Creo que puedes hacerlo
Faz o que tens a fazer pensa que és capaz
La vida no es broma, pero juguemos
A vida não é brincadeira mas vamos brincar
Mententa mi bien No me quedo atrás
Mentaliza meu bem eu não fico para trás

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

No voy a quedarme atrás
Eu não vou ficar p'ra trás
Incluso si la distancia es corta
Mesmo que a distância seja curta
Hay mujeres que van y dan la espalda sin respuestas a preguntas
Há mulheres que vão e viram costas sem respostas p'ras perguntas
No digas que no te gusta cuando pienso en mí
Não digas que não gostas, quando é em mim que pensas
Y no me quites de tu vida
E não me tires da tua vida
Si no me sacas de tu cabeza
Se não me tiras da cabeça
Así que piensa en lo que digo
Por isso tu pensa naquilo que eu digo
Aunque estoy distante más allá de un amante, soy un amigo
Mesmo estando distante além de amante sou amigo
Quiero sonrisas y abrazos. Quieres besos y besos
Quero sorrisos e abraços queres beijos e amassos
Loco en mi habitación rendido en mis brazos
Loucuras no meu quarto rendida nos meus braços
Desnudo en mi espacio Te hago sentir único
Despida no meu espaço faço-te sentir única
Golpeé el bar abofeteando hacer música
Acerto o compasso palmadas fazem música
La pregunta aquí es, ¿quieres a André o a Piruka?
Aqui a questão é queres o André ou o Piruka?
Porque no me quito el pie, pero no me quedo atrás
Porque eu não tiro o pé mas para trás não fico nunca

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
No te quedes, no te quedes atrás
Oh não fiques não fiques para trás
No te quedes atrás, muchacho
Não fiques para trás rapaz
Oh, no te quedes. No, sí
Oh não fiques não não yeah

Oh, no, no lo estés
Oh não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no, sí
Não não yeah

Oh, no, no lo estés
Oh não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No te quedes detrás
Não fiques para trás

Oh, no, no lo estés
Oh não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No te quedes detrás
Não fiques para trás

Oh, no, no lo estés
Oh não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No, no lo estés
Não fiques não
No te quedes
Não fiques
No te quedes detrás
Não fiques para trás