One Day at A Time

Un día a la vez

One Day at A Time

El miércoles llegué a casa de la escuela
Wednesday I came home from school
Hice mi tarea en mi habitación
Did my homework in my room
Luego vi algo de TV
Then I watched some TV
Todavía te echo de menos
I still miss you

Jueves por la mañana entró en línea
Thursday morning went online
Llegué a la escuela a las nueve y media
Got to school at half past nine
Terminado en detención
Wound up in detention
Todavía te echo de menos
I still miss you

Todo lo que hago, oh
Everything I do, oh
Me trae de vuelta a ti
Brings me back to you

Y muero un día a la vez
And I die one day at a time
Porque parece que no puedo sacarte de mi mente
'Cause I just can't seem to get you off my mind
No importa cómo lo intente
No matter how I try
Trata de matar el tiempo
Try to kill the time
Bueno, creo que me estoy volviendo loco
Well I think that I'm just going crazy
Un día a la vez
One day at a time

El viernes me salí de la cama
Friday I got out of bed
Trató de sonreír, frunció el ceño en su lugar
Tried to smile, frowned instead
Quemado unas tostadas para el desayuno
Burnt some toast for breakfast
Todavía te echo de menos
I still miss you

Sábado cumplí dieciséis años
Saturday I turned sixteen
Nunca soñé que actuarías tan malo
Never dreamt you'd act so mean
Ni siquiera me llamaste, pero
You didn't even call me but
Todavía te echo de menos
I still miss you

Y cuando llegue a los 94 años
And when I turn 94
Creo que te extrañaré aún más
I think I'll miss you even more

Y muero un día a la vez
And I die one day at a time
Porque parece que no puedo sacarte de mi mente
'Cause I just can't seem to get you off my mind
No importa cómo lo intente
No matter how I try
Trata de matar el tiempo
Try to kill the time
Bueno, creo que me estoy volviendo loco
Well I think that I'm just going crazy
Un día a la vez
One day at a time

Te extraño más que hace un minuto
I miss you more than I did a minute ago
Subiría una montaña sólo para escuchar su eco usted (usted)
I'd climb a mountain just to hear your echo you (you)
Todo lo que quería era a ti
All I wanted was you
Dime, por favor, ¿piensas en mí de vez en cuando?
Tell me please do you think of me now and then
Porque si no te vuelvo a ver
'Cause if I never see you again
Todavía te extrañaría
I'd still miss you

Y muero un día a la vez
And I die one day at a time
Porque parece que no puedo sacarte de mi mente
'Cause I just can't seem to get you off my mind
No importa cómo lo intente
No matter how I try
Trata de matar el tiempo
Try to kill the time
Bueno, creo que me estoy volviendo loco
Well I think that I'm just going crazy
Un día a la vez
One day at a time

Oh, un día a la vez
Oh, one day at a time
Bueno, creo que me estoy volviendo loco, sí
Well I think that I'm just going crazy, yeah
Un día a la vez
One day at a time
Oh, creo que me estoy volviendo loco
Oh, I think I'm going crazy
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Un día a la vez
One day at a time