Traducción generada automáticamente
Cafeína (part. DJ Dadda)
Plutónio
Cafeína (parte DJ Dadda)
Cafeína (part. DJ Dadda)
Con todo el pataquero tramando a mi alrededor
Com tanto pataqueiro a conspirar a minha volta
A veces es difícil mantenerse alejado de los chismes
Às vezes custa ficar longe da fofoca
Tiene serpientes y lagartos camuflados como tropas
Tem cobras e lagartos camuflados como tropas
Historias veritosas que pasan por anécdotas
Histórias verídicas que passam por anedotas
Si el asno es un caballo, depende de tu altura
Se o burro for cavalo vai depender da tua moca
Abre tu ojo ya dijo mi cuota
Abre o teu olho já dizia a minha cota
Aquí nadie se excita por una baraja de notas
Aqui ninguém se excita por um baralho de notas
Sin una mini falda, ni siquiera te burlas de mí
Sem mini-saia tu nem sequer me provocas
Hoy en día es tan fácil para ti verte como un semental
Hoje em dia é tão fácil tu pareceres um garanhão
Que incluso un hombre feo está rompiendo su corazón
Que até um homem feio já tá a partir coração
Solo dice que sí
Sozinha diz que sim
Acompañado dice que no
Acompanhada diz que não
Después del vestidor
Depois do camarim
Incluso estás bailando en el poste
Até já dança no varão
Esa nueva dama tuya no es nada nuevo para mí
Essa tua dama nova pra mim não é novidade
Tiene cantidad que no vale la pena la calidad
Tem quantidade que não vale a qualidade
No confundas la estupidez con mi humildad
Não confundas burrice com a minha humildade
Estás aquí ahora y quieres tener una afinidad
Chegaste agora e já queres ter afinidade
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Tengo sueño. Ella tiene cafeína
Tou com sono ela tem cafeína
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Como el plato mientras cocina
Como o prato enquanto ela cozinha
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Quiero probar mi melanina
Quer provar da minha melanina
Porque el negrata no tiene disciplina
Porque o nigga não tem disciplina
En su cama es sólo Palestina
Na cama dela é só Palestina
Y a ella le gusta debajo y más
E ela gosta por baixo e por cima
Tengo sueño. Ella tiene cafeína
Tou com sono ela tem cafeína
Nunca llegué a tiempo, pero vivo temprano
Eu nunca chego a horas mas eu vivo adiantado
Ignoro tu llamada sólo para mantenerte ocupado
Ignoro a tua chamada só pra ficares ocupado
Si quieres ser poeta, es mejor que te quedes callado
Se querias ser poeta mais valia tares calado
El pez muere por la boca ya dice el viejo dicho
O peixe morre pela boca já diz o velho ditado
Siempre estás revoloteando y vas a decir que es un mal ojo
Tas sempre a dar vacilo e vais dizer que é mau olhado
Nadie te dio los cuernos, naciste un ciervo
Ninguém te pôs os cornos tu já nasceste veado
Y dice que el anillo es falso como su novio
E ela diz que o anel é falso como o namorado
De Santa no tiene nada arrodillado por el pecado
De Santa não tem nada ajoelhou pelo pecado
Y sé que soñaste con una fuente, pero te di una fuente
E eu sei que tu sonhaste com uma fonte mas eu dei te um chafariz
Ni siquiera necesitaba una visa para entrar en tu país
Nem precisei de Visto para entrar no teu país
Te mostré la Torre Eiffel sin siquiera 'alquitrán en París
Mostrei-te a Torre Eiffel sem sequer 'tar em Paris
Después del show sé que ella ordenará un bis
Depois do show eu sei que ela vai pedir bis
Esa nueva dama tuya no es nada nuevo para mí
Essa tua dama nova p'ra mim não é novidade
Tiene cantidad que no vale la pena la calidad
Tem quantidade que não vale a qualidade
No confundas la estupidez con mi humildad
Não confundas burrice com a minha humildade
Estás aquí ahora y quieres tener una afinidad
Chegaste agora e já queres ter afinidade
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Hay un montón de loros repitiendo lo que no sabes
Tem muito papagaio a repetir o que não sabe
Hay un hombre sabio que no sabe ni la mitad
Tem muito sábio que não sabe nem metade
Mentiras bien contadas que incluso pasan a través de verdades
Mentiras bem contadas que até passam por verdades
Y algunos enemigos que quieren hacer amigos
E uns inimigos a querer fazer amizade
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Pero conmigo
Mas comigo
No puede, no puede
Não dá, não dá
No puede, no puede
Não dá, não dá
Tengo sueño. Ella tiene cafeína
Tou com sono ela tem cafeína
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Como el plato mientras cocina
Como o prato enquanto ela cozinha
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Quiero probar mi melanina
Quer provar da minha melanina
Porque el negrata no tiene disciplina
Porque o nigga não tem disciplina
En su cama y sólo Palestina
Na cama dela e só Palestina
Y a ella le gusta debajo y más
E ela gosta por baixo e por cima
Tengo sueño. Ella tiene cafeína
Tou com sono ela tem cafeína
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Como el plato mientras cocina
Como o prato enquanto ela cozinha
Sí, sí, sí, sí
Ye lé lé, ye lé lé
Quiero probar mi melanina
Quer provar da minha melanina
Porque el negrata no tiene disciplina
Porque o nigga não tem disciplina
En su cama y sólo Palestina
Na cama dela e só Palestina
Y a ella le gusta debajo y más
E ela gosta por baixo e por cima
Tengo sueño. Ella tiene cafeína
Tou com sono ela tem cafeína
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plutónio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: