Coisas Na Life

Cosas en la vida

Coisas Na Life

A veces quería irme y nunca volver
Às vezes queria ir embora e não voltar nunca mais
Ser un niño con problemas normales
Ser uma criança com problemas normais
vi pocas bodas y muchos funerales
Vi poucos casamentos e muitos funerais
La vida es un camino, así que respeta las señales
Vida é uma estrada, então respeita os sinais
Los principios familiares fueron clave
Princípios de família foram fundamentais

Sonrisa en la cara pero problemas mentales
Sorriso na cara mas problemas mentais
Me sentí diferente, un niño delincuente
Sentia-me diferente, um miúdo delinquente
Cuando miré a mi alrededor, todos éramos iguales
Quando olhei à minha volta, eramos todos iguais
Crecí en la fantasía con problemas reales
Cresci na fantasia com problemas reais

Perdí algunos amigos, daños colaterales
Perdi alguns amigos, danos colaterais
Acostumbrado a vivir sin saber a donde vas
Habituado a viver sem saber pra onde vais
Supongo que la vida me hizo un hombre demasiado pronto
Acho que a vida me fez um homem cedo demais
Falta de condiciones y ausencia de los padres
Falta de condições e ausência dos pais
Niños con talento que dieron marginales
Miúdos com talento que deram marginais
Y ahora pongo mi mano sobre mi conciencia y escucho una voz que dice
E agora meto a mão na consciência e oiço uma voz a dizer

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez podría elegir, sí
Talvez eu pudesse escolher, yeah
prefiero no saber
Eu preferia nem saber

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez podría elegir, sí
Talvez eu pudesse escolher, yeah
Prefiero no saber, sí, sí, sí
Eu preferia nem saber, yeah, yeah, yeah

Una Beretta en el cajón, una bandera negra
Uma Beretta na gaveta, uma bandeira preta
El color de mi situación
Da cor da minha situação
Demonios en mi cabeza, sin tinta en la pluma
Demônios na minha cabeça, sem tinta na caneta
Cuaderno solo tiene soledad
Caderno só tem solidão
Y puede que ni siquiera sepa mucho sobre etiqueta
E eu posso até nem saber muito sobre etiqueta
Pero aprendí sobre educación
Mas aprendi sobre educação

Bazar de vida estelar como cometas
Vida de estrelas a bazarem como cometas
La vida del crimen es solo una ilusión
Vida do crime é só ilusão
Y trato de decir que no, créeme, trato de decir que no
E eu tento dizer não, acredita, tento dizer não
Enemigos que ya ni se quienes son
Inimigos já nem sei quem são
Mis propios amigos ya ni siquiera saben quiénes son
Os meus próprios amigos já nem sei quem são
Seguí adelante, golpeé mi cara contra el suelo
Fui em frente, bati a cara no chão
Tengo un cuchillo en mi corazón
Trago uma faca no coração

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez si pudiera elegir, sí
Talvez se eu pudesse escolher, yeah
prefiero no saber
Eu preferia nem saber

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez si pudiera elegir, sí
Talvez se eu pudesse escolher, yeah
prefiero no saber
Eu preferia nem saber
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah

Sé que a veces lo prometo, pero nunca puedo cambiar
Sei que às vezes prometo mas nunca consigo mudar
Y te juro que todavía no sé otra manera de empezar de nuevo
E eu juro que ainda não conheço outra forma pra recomeçar
Lejos de un pasado que ningún futuro puede borrar
Longe d'um passado que nenhum futuro consegue apagar
Tenía algunos ejemplos pero pagué el precio por no escuchar nunca, sí
Tive alguns exemplos mas paguei o preço por nunca escutar, yeah

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez si pudiera elegir, sí
Talvez se eu pudesse escolher, yeah
prefiero no saber
Eu preferia nem saber

Hay ciertas cosas en la vida, hay cosas en la vida
Tem certas coisas na life, tem coisas na life
Tal vez si pudiera elegir, sí
Talvez se eu pudesse escolher, yeah
prefiero no saber
Eu preferia nem saber
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah

Nunca fui influenciado fácilmente
Eu nunca fui influenciado com facilidade
Me mezclé trago y falta de oportunidad
Misturei bebida e falta de oportunidade
Me metí en la mala vida con más regularidad
Entrei na má vida com mais regularidade
Yo era un niño con problemas más grandes que mi edad
Era um puto com problemas bem maiores que a minha idade

Salí en busca de mi sueño con necesidades
Parti em busca do meu sonho com necessidades
Perdí el pan que tenía, no me hables de amistad
Perdi o pão que tinha, não me fales de amizade
Rompí algunos corazones, nunca lo hice por despecho
Parti uns corações, eu nunca fiz por maldade
Pero el karma de esta vida vuelve tarde o temprano
Mas o karma desta vida volta mais cedo ou mais tarde
Si
Yeah