Elixir

Elixir

Elixir

[Letras: Claudio Carrasco/Música: Igor Leiva]
[Lyrics: Claudio Carrasco / Music: Igor Leiva]

Bebida de esta poción traída de la noche
Drink of this potion brought from the night
Noche humana oscura, tu aroma en el fondo
Dark human night, your scent deep inside
De un mar en el que vuelan los pensamientos
Of a sea in which thoughts fly

Las pasiones olvidadas aparecen como estrellas en el cielo nocturno
Forgotten passions appear like stars in the night sky
Desvestir tu piel y ensuciarla con culpa
Undress your skin and soil it with guilt

y ensuciarla con culpa
...and soil it with guilt...

[Coro:]
[Chorus:]
Bendito por la luz de la luna
Blessed by the moonlight
Bebe esta sangre de... la tierra
Drink this blood from... the earth

Asegúrese de su destino, escríbelo con una fantasía
Ensure your destiny, write it with a fantasy
El dolor no tiene límite, déjalo libre como un pájaro... déjalo libre
The pain has no limit, let it free like a bird...let it free

Heridas con cada movimiento, frote la mano en una rosa
Wounds with each movement, scrub the hand in a rose
Un alma atrapada en un laberinto, un momento para el fuego
A soul trapped in a maze, a moment for the fire

un momento para el fuego
... a moment for the fire...

[Coro:]
[Chorus:]

En las sombras
In the shadows
Nos convertimos en dioses... de carne
We became gods... of flesh
¿Qué? Con esta sangre de la tierra
.... With this blood from the earth....

Bebe de esta sangre de la tierra
Drink of this blood from the earth