Traducción generada automáticamente
Trama (part. Fernanda Chagas)
Pollo
Parcela (parte Fernanda Chagas)
Trama (part. Fernanda Chagas)
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
La noche sola mi nombre que llamas
A noite sozinha meu nome que cê chama
Dice que soy un bacalao y creo que soy demasiado
Diz que eu sou metido e me acho demais
Pero no se da por vencido y sigue persiguiendo
Mas não desiste e continua a vir correndo atrás
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
Planeas un plan solo para intentar meterme en la cama
Trama um plano só pra tentar me levar pra cama
Eres un bacalao, pero me gusta así
Você é metido, mas eu gosto assim
Deja de bromear y vuelve a mí
Para de bobeira e volta logo para mim
Y confieso que me gusta cuando paso y te ves
E eu confesso que gosto quando passo e você olha
Incluso con el novio de tu lado en el psiquiatra (parpadeo)
Mesmo com o namorado do seu lado na encolha (vacilão)
Sé que es natural. Casi no tienes opción
Sei que é natural, cê quase que não tem escolha
Pero para mí es diferente hoy ya he girado la hoja
Mas para mim é diferente hoje eu já virei a folha
Sé que piensas en mí cuando te acuestas sobre tu almohada
Sei que cê pensa em mim quando deita no travesseiro
No sabes lo que le estás haciendo a ese compañero tuyo
Não sabe o que está fazendo com esse seu companheiro
Pero gracias a Dios en este juego fui rápido
Mas graças a Deus nesse jogo eu fui ligeiro
Antes de ser uno más, yo fui el primero que se fue
Antes de ser mais um fui eu quem larguei primeiro
Hoy en día ves mi vida tal como es
Hoje em dia você vê minha vida como é
Todos los días sueña con volver a ser mi esposa
Todo dia sonha em ser de novo minha mulher
Incluso cuando hablas mal de mí a mis espaldas
Mesmo quando fala mal de mim pelas costas
Si me chasqueo el dedo, regresarás, apuesto
Se eu estralo o dedo você volta, eu faço aposta
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
La noche sola mi nombre que llamas
A noite sozinha meu nome que cê chama
Dice que soy un bacalao y creo que soy demasiado
Diz que eu sou metido e me acho demais
Pero no se da por vencido y sigue persiguiendo
Mas não desiste e continua a vir correndo atrás
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
Planeas un plan solo para intentar meterme en la cama
Trama um plano só pra tentar me levar pra cama
Eres un poco atraco, pero me gusta así
Você é metido mas eu gosto assim
Deja de bromear y vuelve a mí
Para de bobeira e volta logo para mim
Ni siquiera puedes oír el nombre de mi actual
Não aguenta nem ouvir o nome da minha atual
Sabes que estamos bien y finges que no está mal
Sabe que tamo bem e você finge não tá mal (aham)
Creer en felices para siempre al final
Acredita no feliz pra sempre no final
Y aquí pensé que eso era normal para ti
E eu que pensava que para você isso era normal
Nada funciona en tu vida, ¿eh? (¿verdad fia?)
Na sua vida nada nunca dá certo né, fia? (né fia?)
Las crisis cotidianas sólo aumentan su agonía
Crises do dia a dia só aumentam sua agonia
La evolución nunca fue parte de tu diccionario
Evolução nunca fez parte do seu dicionário
Tu cara está ahí de pie con ese tonto
A sua cara é mesmo ficar aí com esse otário
Con ese scud
Com esse mané
Mó ramelão
Mó ramelão
¿Qué es lo que quieres?
O que cê quer
Dice que no
Ele diz que não
Usted dice hasta
Você diz até
Ser la culpa del corazón
Ser culpa do coração
Y aún tienes fe
E ainda tem fé
Que nada fue en vano
Que nada foi em vão
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
La noche sola mi nombre que llamas
A noite sozinha meu nome que cê chama
Dice que soy un bacalao y creo que soy demasiado
Diz que eu sou metido e me acho demais
Pero no se da por vencido y sigue persiguiendo
Mas não desiste e continua a vir correndo atrás
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
Planeas un plan solo para intentar meterme en la cama
Trama um plano só pra tentar me levar pra cama
Eres un bacalao, pero me gusta así
Você é metido, mas eu gosto assim
Deja de bromear y vuelve a mí
Para de bobeira e volta logo para mim
Me echas de menos y hasta el día de hoy me amas
Você sente saudade e até hoje cê me ama
No, no tengo fama
Não, não tenho fama
Ni Dolce Gabbana
Nem Dolce Gabbana
Pero me muestro en la cama
Mas dou show na cama
Ex Primera Dama
Ex primeira dama
Su fragilidad ha sido expuesta
Sua fragilidade foi exposta
El neguín quita el aire te deja sin respuesta
O neguin te tira o ar te deixa sem resposta
Snobo y te gusta
Esnobo e você gosta
Habla, pero no toques
Fala, mas não encosta
Lo que teníamos era sólo una muestra
O que a gente teve foi apenas uma amostra
De lo que quiero para mí
Do que eu quero pra mim
Pero no fue así
Mas não foi assim
Desafortunadamente llega un momento y el final ha llegado
Infelizmente uma hora chega e chegou o fim
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
La noche sola mi nombre que llamas
A noite sozinha meu nome que cê chama
Dice que soy un bacalao y creo que soy demasiado
Diz que eu sou metido e me acho demais
Pero no se da por vencido y sigue persiguiendo
Mas não desiste e continua a vir correndo atrás
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
Planeas un plan solo para intentar meterme en la cama
Trama um plano só pra tentar me levar pra cama
Eres un bacalao, pero me gusta así
Você é metido, mas eu gosto assim
Deja de bromear y vuelve a mí
Para de bobeira e volta logo para mim
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
La noche sola mi nombre que llamas
A noite sozinha meu nome que cê chama
Dice que soy un bacalao y creo que soy demasiado
Diz que eu sou metido e me acho demais
Pero no se da por vencido y sigue persiguiendo
Mas não desiste e continua a vir correndo atrás
Y dices que te gusta, pero sé que te encanta
E você fala que gosta, mas eu sei que ama
Planeas un plan solo para intentar meterme en la cama
Trama um plano só pra tentar me levar pra cama
Eres un bacalao, pero me gusta así
Você é metido, mas eu gosto assim
Deja de bromear y vuelve a mí
Para de bobeira e volta logo para mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pollo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: