un million
Pomme
un millón
un million
Oculta tus intenciones, podría hacerte daño
Cache bien ton jeu, je pourrais te faire mal
Contrólate un poco, llorando, es horrible
Reprends-toi un peu, pleurer, c'est sale
Eso hace que los ojos sean más grandes que la ciudad
Ça fait des yeux plus gros que la ville
¿Podemos evitarlo? No es fácil, no
Qu'est-ce qu'on y peut, c'est pas facile, non
¿Cuántas veces he contenido mis lágrimas?
Combien de fois j'ai retenu mes larmes?
¿Cuántas veces como para parecer normal?
Combien de fois pour avoir l'air normale?
Al menos mil, al menos un millón
Au moins mille, au moins un million
Una piscina, un lago, una temporada de lágrimas
Une piscine, un lac, une saison de larmes
Desde que me dijeron que mantuviera la cara seria
Depuis qu'on m'a dit de garder la face
Todos los miércoles entreno en el hielo
Tous les mercredis, je m'entraîne dans la glace
Para que mis ojos nunca traicionen
Pour que mes yeux ne trahissent jamais
Mi lluvioso corazón que quisiera vaciarse, oh
Mon cœur pluvieux qui voudrait se vider, oh
¿Cuántas veces he contenido mis lágrimas?
Combien de fois j'ai retenu mes larmes?
¿Cuántas veces como para parecer normal?
Combien de fois pour avoir l'air normale?
Al menos mil, al menos un millón
Au moins mille, au moins un million
Una piscina, un lago, una temporada de lágrimas
Une piscine, un lac, une saison de larmes
Al menos mil, al menos un millón
Au moins mille, au moins un million
Una piscina, un lago, una temporada de lágrimas
Une piscine, un lac, une saison de larmes
Podríamos nadar en ellas
On pourrait nager dedans
Cruzar los sentimientos
Traverser les sentiments
Podríamos desafiar las corrientes
On pourrait défier les courants
Hablar entre nosotros de vez en cuando
Se parler de temps en temps
Al menos mil, al menos un millón
Au moins mille, au moins un million
Una piscina, un lago, una temporada de lágrimas
Une piscine, un lac, une saison de larmes
Al menos mil, al menos un millón
Au moins mille, au moins un million
Una piscina, un lago, una temporada de lágrimas
N'aie pas peur de toucher le fond
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pomme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: