Alkomedley

Alkomedley

Alkomedley

Es un escalador de clase media
Hän on keskiluokan kiipijä
Big Money Ringer
ison rahan riipijä
que fue duro, sin una frontera
jolla meni lujaa, ilman rajaa
pero la presión en la oficina
mutta paine toimistossa
y la esposa del levantamiento
ja nousukas vaimo
que quería un hombre a la unidad del éxito
joka tahtoi miehen menestykseen ajaa
lo asustó en una de las zorras
sai hänet sekoon yhteen lutkaan
y estará en la cárcel con eso
ja hän joutu sen kans putkaan
y encontró que su vida estaba bajo
ja huomas elämänsä olleen vajaa
Esa zorra la dejó atrás
se lutka jätti hänet nojaan
abierto a tope en el canalón
perse auki katuojaan
al otro lado de la calle de Hitler Hitler
vastapäätä pultsareiden yömajaa

oh rey del alcohol
oi kuningas alkoholi
terrible veneno es etanol
hirveä myrkky on etanoli
continúa con el ancrool de manzana de Adán
jatkuu aataminomenankrooli
necesita beber cada ponche
täytyy juoda joka booli
oh rey del alcohol
oi kuningas alkoholi
terrible veneno es etanol
hirveä myrkky on etanoli
¿Por qué tuve este papel como esclava?
miks tuli mulle tää orjan rooli
Fue hecho por el rey del alcohol
sen teki kuningas alkoholi

Es tan agradable caminar por la playa con tu familia
On niin mukava perheen kanssa kulkea rantaa pitkin
Y recuerda cómo bebí vino aquí contigo
ja muistella kuinka täällä kanssas viiniä litkin
Déjame concentrarme en las barandillas de madera
annas kun keskityn, puukaiteisiin
Y estoy buscando los corazones que fueron tallados
ja etsin löytyykö sydämet, jotka kaiverrettiin

Déjame tomar un sorbo
Annas kun hörppään
cae bajo el muelle
kuuluu laiturin alta
Déjame tomar un sorbo
annas kun hörppään
El infierno es superficial
helvetin matalalta
Déjame tomar un sorbo
annas kun hörppään
se mete en mi garganta seca
se käy kurkkuuni kuivaan
Déjame tomar un sorbo
annas kun hörppään
Tal vez yo también pueda
ehkä minäkin saan
Déjame beber, (sorbo)
annas kun hörppään, (hörppään)

Bebo todo
Minä kaiken juon
Bebo la vida
minä elämän juon
Bebo licor de mi vecino (bebo, bebo)
minä naapurin viinatkin juon (minä juon, minä juon)

Bebo salarios
Minä palkat juon
Bebo pensiones
minä eläkkeet juon
La herencia de mi esposa bebo (bebo, bebo)
vaimonkin perinnöt juon (minä juon, minä juon)

Bebí apartamentos
Minä asunnot juon
Bebo los bosques
minä metsät juon
Aterriza y bebida de mannut (bebo, bebo)
minä maat ja mannut juon (minä juon, minä juon)

Bebo el tractor
Minä traktorin juon
Bebo un caballo
minä hevosen juon
Gatos y perros como un cerdo bebo
kissat ja koirat sikana juon

Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Me gusta estar borracho
minä tykkään olla kännissä
Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Quiero balancearme loco borracho
tahdon heilua hulluna humalassa

Bebo por el cangrejo
Minä rapulaan juon
Estoy borracho. Bebo
minä humalaan juon
Y por el amor de Dios, bebo calma (bebo, bebo)
ja jumalauta, selvinpäinkin juon (minä juon, minä juon)

Beberé unos cuantos
Minä muutaman juon
Bebo de todos modos
minä muutenkin juon
después de todo lo que bebo (bebo, bebo)
sittenkin minä juon (minä juon, minä juon)

Bebo en general
Minä duurissa juon
Bebo en un menor de edad
minä mollissa juon
Yo en la alcoba bebo
minä alkomahollissa juon

Deposito cuenta
minä talletustillin
y el garaje
ja autotallin
establos de eneldo que bebo
tillin tallin juon

Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Me gusta estar borracho
minä tykkään olla kännissä
Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Quiero balancearme loco borracho
tahdon heilua hulluna humalassa

Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Me gusta estar borracho
minä tykkään olla kännissä
Bebo, bebo, bebo, bebo
Juon, juon minä poika juon
Quiero balancearme loco borracho
tahdon heilua hulluna humalassa

Me dejaste cuando estaba sobrio
Sä jätit mut, kun mä olin raitis
No querías verme, carajo
sä et halunnu mua vittu edes nähdä
Pero ahora estoy de vuelta
mut nyt mä tulin takas
Y yo haré todo tu dinero
ja dokaan kaikki sun rahas

¿Me amas (me amas?)
Mua rakastatko (rakastatko mua?)
¿Me amas (me amas?)
mua rakastatko (rakastatko mua?)
¿Me amas (me amas?)
mua rakastatko (rakastatko?)
ahora que estoy bebiendo de nuevo
nyt kun ryyppään taas
no se ven así
kato näin
(klu klu) Bebo vinettoo
(klu klu) juon vinettoo
Voy a tirar del carilloo
(klu klu) mä vedän carilloo
(klu klu) I ferrocarril botella ouzoo
(klu klu) mä kiskon pullon ouzoo
Bebo el licor con cuidado (licor con cuidado)
juon viinat tarkkaan (viinat tarkkaan)
No dejo una botella de perla (en una botella de perla)
en jätä pulloon helmii (pulloon helmii)
dime si te gusta negro hola (te gusta negro)
kerro pidätkö musta hei (pidätkö musta)
Cuando estoy en mi cabeza (desde el final del día)
kun mun päässä telmii (päässä telmii)

¿Me amas (me amas?)
Mua rakastatko (rakastatko mua?)
¿Me amas (me amas?)
mua rakastatko (rakastatko mua?)
¿Me amas?
mua rakastatko
ahora que estoy bebiendo de nuevo
nyt kun ryyppään taas