Mais Um Dia A Mais

Un día más

Mais Um Dia A Mais

para mí, nunca es demasiado tarde
para mim tanto faz, nunca é tarde demais,
para recordar mis sueños que quedaron atrás
pra lembrar dos meus sonhos que ficaram pra trás
pero, no soy un museo para vivir de hace años
mas, eu não sou museu para viver de tempos atrás,
cosas que creía, hoy ni siquiera existen más
coisas que acreditava, hoje já nem existem mais

Anoche todo estaba tan claro que pude ver la verdad
na noite passada tudo estava tão claro, eu pude enxergar a verdade
mi mundo no está vacío, por el contrario, hoy veo la realidad
meu mundo não está vazio, ao contrário, hoje enxergo a realidade
No bajo la cabeza porque sólo entonces puedes aprender a vivir
não abaixo a cabeça pois, só assim se aprende a viver
En el fondo, creo que salió mal, pero no fui yo quien cometió un error
no fundo acho que deu errado dando certo, mas não fui eu que errei

pero un día funcionará, en que pongo fe
mas um dia vai dar certo, nisso eu boto fé,
Hoy veo un mundo lleno de sorpresas por conquistar
hoje vejo um mundo cheio de surpresas para conquistar
Ya no siento un abismo excavado a mis pies
já não sinto um abismo cavado aos meus pés,
en la vida nunca es demasiado tarde para mirar hacia adelante y empezar de nuevo
na vida nunca é tarde para olhar para frente e recomeçar
todo ya está tan claro en mi vida, en nuestras vidas los problemas actuales
já está tudo tão claro em minha vida, nas nossas vidas os problemas atuais
¿Por qué discutir lo que está resuelto, si ya no me importa?
pra quê discutir o que está resolvido, se para mim já não importa mais
ahora tengo nuevos sueños para hacerse realidad
agora tenho novos sonhos para concretizar