Sad Robot

Robot triste

Sad Robot

Su piel de acero está cubierta
His steely skin is covered
Por siglos de polvo
By centuries of dust
Una vez fue uno de los mejores
Once he was a great one
Ahora es aburrido y oxidado
Now he's dull and rust

Una lágrima aceitosa que está llorando
An oily tear he's crying
¿Puedes sentir el dolor?
Can you feel the pain
Del triste, triste robot
Of the sad, sad robot
Convolviéndolo loco
Driving him insane

No puede retroceder en el tiempo ni en la historia
He can't turn back time nor history
Así que su vida se convirtió en una miseria
So his life became a misery
Tiene que enfrentarse a su destino
He has to face his destiny
A nadie le importa más
Nobody cares anymore

Triste, triste robot
Sad, sad robot
Triste, triste robot
Sad, sad robot
Es un robot triste y triste
He's a sad, sad robot
Está tan solo
He's so alone

Mi piel de acero está cubierta
Me steely skin is covered
Por siglos de polvo
By centuries of dust
Una vez fui un gran
Once me was a great one
Pero ahora soy aburrido y oxidado
But now i'm dull and rust

Una lágrima aceitosa estoy llorando
An oily tear i'm crying
¿Puedes sentirme dolor?
Can you feel me pain?
Soy el robot triste y triste
I'm the sad, sad robot
Me está volviendo loco
It's driving me insane

No puedo retroceder en el tiempo ni en la historia
I can't turn back time nor history
Así que mi vida se convirtió en una miseria
So me life became a misery
Tengo que enfrentarme a mi destino
I have to face me destiny
Que estoy solo
That i'm all on me own

Triste, triste robot
Sad, sad robot
Soy un robot triste y triste
I'm a sad, sad robot
Soy un robot triste y triste
I'm a sad, sad robot
Estoy tan sola
I'm so alone

Eres un robot triste y triste
You're a sad, sad robot
Eres un robot triste y triste
You're a sad, sad robot
Eres un robot triste y triste
You're a sad, sad robot
Estás tan solo
You're so alone

Soy un robot rojo, rojo
I'm a Red, red robot
Soy un robot rojo, rojo
I'm a Red, red robot
Soy un robot rojo, rojo
I'm a red, red robot
Y así regresaré
And so i shall return