L'amicizia

Amistad

L'amicizia

La amistad no se jacta alrededor de la amistad que no ves que oyes
L'amicizia non si vanta in giro l'amicizia non si vede si sente
No serás mi amigo porque quieres serlo, pero lo serás si no te importa
non diventerai mio amico perché vuoi esserlo ma lo sarai se non te ne frega niente
La amistad no nace sólo porque hablamos dos veces
L'amicizia non nasce solo perché abbiamo parlato 2 volte
E incluso si nos conocemos desde hace toda la vida vamos... no somos necesariamente amigos
e anche se ci conosciamo da una vita dai..non siamo amici necessariamente

La amistad dice todo en la cara y no tiene miedo de hacer daño para hacer bien
L'amicizia dice tutto in faccia e non ha paura di far male per fare bene
pero si es algo real incluso si hay un interés no muere
ma se è una cosa vera anche se c'è un interesse non muore

No sé lo que es la amistad, pero sé lo que no es la amistad
Io non so che cos'è l'amicizia ma so cosa non è l'amicizia
y la amistad no es como el tiempo porque el verdadero nunca pasa
e l'amicizia non è come il tempo perché quella vera non passa mai
y a un amigo que es inteligente e injusto, prefiero un enemigo pero honesto
e a un amico che è furbo e scorretto preferisco un nemico ma onesto
porque un enemigo al menos puede enseñarme que no tengo que ser como él
perchè un nemico almeno mi può insegnare che non devo essere come lui

Y entonces está claro que dos son verdaderos amigos hasta que se den cuenta
E allora è chiaro che due sono amici veri fino a quando non se ne rendono conto
cuando comienzan a reclamar el «respeto mutuo» están tocando la parte inferior
quando cominciano a pretendere il "rispetto reciproco" stanno toccando il fondo
Así que cuéntame cosas que nunca me dijiste y realmente dime quién eres
e allora parlami di cose che non mi hai detto mai e dimmi veramente chi sei
Te reconoceré si te conozco y me reconocerás si me conoces
ti riconoscerò se ti conoscerò e tu mi riconoscerai se mi conoscerai

No sé lo que es la amistad, pero sé lo que no es la amistad
Io non so che cos'è l'amicizia ma so cosa non è l'amicizia
y la amistad no es respetarse unos a otros porque respetar a uno nunca se habla
e l'amicizia non è rispettarsi perché a rispettarsi non si parla mai
pero cuando cometes errores un amigo te aprecia y acepta tus creencias
ma quando sbagli un amico ti apprezza e le tue convinzioni le accetta
porque «aceptar» es el mejor verbo es el ladrillo más importante para construir el amor
perché "accettarsi"è il verbo migliore è il più importante mattone per costruire l'amore

que puede ayudarme a entender que siempre se puede curar que siempre se puede hablar para construir el amor
che può aiutarmi a capire che si può sempre guarire che si può sempre parlare per costruire l'amore

mientras que para respetarse uno al otro nunca se habla
mentre a rispettarsi non si parla mai
pero cuando cometes errores un amigo te aprecia y acepta tus creencias porque aceptarte a ti mismo es el mejor verbo
ma quando sbagli un amico ti apprezza e le tue convinzioni le accetta perchè accettarsi è il verbo migliore
es el ladrillo más importante para construir el amor
è il più importante mattone per costruire l'amore

Porque ser amigo no es exactamente lo mismo que ser amigo
Perché fare l'amico non è proprio uguale a essere amico
y ahora elige lo que es la amistad
e ora scegli cos'è l'amicizia.