Drifting Further Away

A la deriva más lejos

Drifting Further Away

No profundices demasiado en la inundación
Don't go too deep into the flood
No mires demasiado tiempo, envenenarás mi amor
Don't stare too long, you'll poison my love
No me excluyas, no lo guardes todo
Don't shut me out, don't hold it all in
No dejes que mi veneno se meta debajo de tu piel
Don't let my venom get under your skin

Porque cada palabra
'Cause every word
Y cada turno
And every turn
Y cada señal apunta a tu dolor
And every sign points to your hurt
Con cada hora, te alejas más
With every hour, you're drifting further away

Ven a hacer tu paz
Come make your peace
Ven a encontrar tu camino
Come find your way
Ven a poner tu ofrenda floral en el altar del cambio
Come lay your wreath at the altar of change
No pierdas el paso, no te rompas los huesos
Don't lose your step, don't break the bones
No cargues con tu carga por tu cuenta
Don't shoulder your burden out there on your own

Porque cada palabra
'Cause every word
Y cada turno
And every turn
Y cada señal apunta a tu dolor
And every sign points to your hurt
Con cada hora, te alejas más
With every hour, you're drifting further away

No me destierres y luego mándame a casa
Don't banish me then bid me home
No me digas dónde me deshice
Don't tell me where I came undone
No albergues el amor como si fuera todo tuyo
Don't harbor love like it's all your own
No te demores en lo que has hecho
Don't linger over what you've done
No te hundas bajo el peso de
Don't sink underneath the weight of
Cuando estás tratando de llevar demasiado
When you're trying to carry way too much

Nunca debería haber dejado ir
Never should have let go
Podrías haberte unido a todo el espectáculo
You could have joined the whole show
Nunca debería haber dejado ir
Never should have let go
Nunca debiste dejarlo ir
You never should have let go

Porque cada palabra
'Cause every word
Y cada turno
And every turn
Cada señal apunta a tu dolor
Every sign points to your hurt
Con cada hora, te alejas más
With every hour, you're drifting further away

Ahora te estás alejando más
Now you're drifting further away
Ahora te estás alejando más
Now you're drifting further away
Ahora te estás alejando más
Now you're drifting further away