Hanya Dikau

Sólo Diyouu

Hanya Dikau

Oh, sólo tú
Oh hanya dikau
Sólo uno
Seorang saja
Gemala mi corazón de amor, querido
Gemala hati pujaanku sayang
Y tómate el tiempo del dolor
Dan penglipur lara waktu duka

Oh, sólo tú
Oh hanya dikau
Sólo uno
Seorang saja
El antídoto para las faltas en el calbu
Penawar rindu pujaan di kalbu
Lo que echo de menos es todo el tiempo
Yang ku rindu selalu tiap waktu

No para joyas ni diamantes
Bukan kerana permata atau pun berlian
El lenguaje del discurso educado
Budi bahasa tutur yang sopan
Lo que esperaba
Yang kuharapkan
Sólo tú
Hanyalah dikau
Lo que espero con ansias
Yang kunanti-nantikan
Para expresar amor y sueño
Untuk menyatakan kasih dan idaman
Faldas y sueños
Rindu dan impian
Hmmm... sólo tú
Hmmm... hanya dikau

Lluvia al mediodía
Hujan Di Tengah Hari

Es triste sentir el corazón dentro
Sedih rasanya hati di dalam
Para calmar los acontecimientos pasados
Mengenangkan peristiwa masa yang telah silam
Donde vivo con él
Di mana aku hidup bersama si dia
Nunca te sientas feliz a salvo
Tak pernah rasa aman bahagia

Las disputas ocurren a menudo
Perselisihan sering terjadi
Aunque lejos de la evidencia real e incluso
Walaupun jauh dari nyata dan juga bukti
Pero una vez que siempre fue cazado
Namun begitu dia selalu terburu
Directo hacia abajo según la lujuria
Tegak meluru menurut nafsu

(coro)
( korus )
Ojalá pudiera cambiar
Andainya dia dapat mengubah
Sigo aceptando
Tetap kuterima
Mahligai ria establecida
Mendirikan mahligai ria
Pero indefenso
Tapi tak berdaya

Pensé que hacía calor para la noche
Kusangka panas sampai ke petang
Parece que llueve en el medio
Rupanya hujan di tengahari