Chuva Em Paris

Lluvia en París

Chuva Em Paris

[Cero]
[Zero]
Para verte en la calle
Foda é te ver na rua
Tener a alguien más que sea tuyo
Ter outra pessoa que é sua
Finge que no te conozco tan bien
Fingir que eu não te conheço tão bem
He visto hasta tu alma desnuda
Já vi até tua alma nua
Tu voz es tranquila como la lluvia
Sua voz é calma tipo a chuva
Y hoy para ti no soy nadie
E hoje pra você eu sou ninguém

Realmente quería cambiar la ciudad
Eu queria mesmo era mudar de cidade
A un lugar donde no te encontraría tan tarde
Pra um lugar onde eu não te encontrasse tão tarde
Y podría conocer a alguien nuevo
E pudesse conhecer um novo alguém
Pero si me lo pides hoy, regresaría
Mas se hoje tu pedisse eu voltava
La mitad de una palabra fue suficiente
Meia palavra bastava
¿A quién estoy engañando?
Tipo, eu tô querendo enganar quem?

Oh chica, eres hermosa como la lluvia en París
Oh garota, cê é linda tipo chuva em Paris
Y soy gris como el cielo en Londres
E eu tô cinza tipo céu em Londres
Ven a ser mi sol en Copacabana
Vem ser meu sol em Copacabana
Sabes, soy cantante de actriz
Topa, eu de cantor cê de atriz
Yo de MC usted de señorita, nena
Eu de MC cê de miss, baby
Para toda la vida o para un fin de semana
Pra vida inteira ou pra um fim de semana

[Torvick]
[Torvick]
Eres como un saxo, sí
Você é tipo um sax, yeah
Soy como un Gibson
Eu sou tipo uma Gibson
Eres tan Hollywood
Você é tão Hollywood
Y hoy soy Mel Gibson
E hoje eu tô Mel Gibson

Déjala cantar
Deixa ela cantar
Déjame decirte algo
Deixa eu te dizer
No sé volar
Eu não sei voar
Pero necesito verte
Mas preciso te ver
Es sólo que hoy, sólo quería algo cliché
É que hoje, eu só queria algo clichê
Desata el nudo que me sujeta a ti
Desfazer o nó que me prende a você

Podría entrar y hacer un flujo fresco
Eu podia chegar e fazer um flow maneiro
Hacer un juego de palabras que sacudiría todo el sonido
Fazer trocadilho que abalasse o som inteiro
Pero, que hice en Ghost, amor
Mas, isso eu fiz em Ghost, amor
Hoy te quiero primero
Hoje eu quero você primeiro

Déjala cantar
Deixa ela cantar
Déjame decirte algo
Deixa eu te dizer
No sé volar
Eu não sei voar
Pero necesito verte
Mas preciso te ver
Es sólo que hoy, sólo quería algo cliché
É que hoje, eu só queria algo clichê
Desata el nudo que me sujeta a ti
Desfazer o nó que me prende a você

[Cero]
[Zero]
Oh chica, eres hermosa como la lluvia en París
Oh garota, cê é linda tipo a chuva em Paris
Y soy gris como el cielo en Londres
E eu tô cinza tipo céu em Londres
Ven a ser mi sol en Copacabana
Vem ser meu sol em Copacabana
Sabes, soy cantante de actriz
Topa, eu de cantor cê de atriz
Yo de MC usted de señorita, nena
Eu de MC cê de miss, baby
Para toda la vida o para un fin de semana
Pra vida inteira ou pra um fim de semana
Para toda la vida o para un fin de semana
Pra vida inteira ou pra um fim de semana