Novo Viver

Nueva Vida

Novo Viver

Samba
Samba
Lo digo con placer
Eu o digo com prazer
Inspirarme y llevar
Me inspira e tira

El mal que está en mi vida
O mau que há em meu viver
Domina todo en mí todo mi ser
Domina tudo em mim todo o meu ser
Me hace bueno, me ama tan bien
Me faz bem, me quer tão bem
Y también trae una nueva vida
E traz também um novo viver
Voy a tratar de aguantar
Eu vou tentar me segurar
Así que no llores
Pra não chorar
De tanto placer
De tanto prazer
La luz que me seduce viene de ti
A luz que me seduz vem de você
(Lalayan, laialayan)
(Lalaia, laialaia)

Tu inmensidad me ha cogido el corazón
A sua imensidão fisgou meu coração
Enséñame a vivir en cualquier situación
Me ensinar a viver em qualquer situação
¿Quién tiene la samba en la vena es más, mucho más
Quem tem o samba na veia é mais, muito mais
Doy las gracias a mi creador
Eu agradeço ao meu criador
La gran fuerza de nuestros antepasados
A grande força dos nossos ancestrais

Doy las gracias a mi creador
Eu agradeço ao meu criador
La gran fuerza de nuestros antepasados
A grande força dos nossos ancestrais

Samba
Samba
Lo digo con placer
Eu o digo com prazer
Inspirarme y llevar
Me inspira e tira
El mal que está en mi vida
O mau que há em meu viver
Domina todo en mí todo mi ser
Domina tudo em mim todo o meu ser
Me hace bueno, me ama tan bien
Me faz bem, me quer tão bem
Y también trae una nueva vida
E traz também um novo viver
Voy a tratar de aguantar
Eu vou tentar me segurar
Así que no llores
Pra não chorar
De tanto placer
De tanto prazer
La luz que me seduce viene de ti
A luz que me seduz vem de você
(Lalayan, laialayan)
(Lalaia, laialaia)

Tu inmensidad me ha cogido el corazón
A sua imensidão fisgou meu coração
Enséñame a vivir en cualquier situación
Me ensinar a viver em qualquer situação
¿Quién tiene la samba en la vena es más, mucho más
Quem tem o samba na veia é mais, muito mais
Doy las gracias a mi creador
Eu agradeço ao meu criador
La gran fuerza de nuestros antepasados
A grande força dos nossos ancestrais

Doy las gracias a mi creador
Eu agradeço ao meu criador
La gran fuerza de nuestros antepasados
A grande força dos nossos ancestrais

Lalayalayalaya
Lalaialaialaia