Traducción generada automáticamente
2AM Club - Let Me Down Easy
Pretty Little Liars
2AM Club - Let Me Down Easy
2AM Club - Let Me Down Easy
Dejó su ropa en Kansas
She left her clothes in Kansas
Desde que dejó sus clases
Ever since she left her classes
Para que pudiera llenar unas copas
So she could fill some glasses
Quiere una fotografía
She want a photograph
8 por 11 sueños
8 by 11 dreams
Ella tiene esa autoestima
She's got that self-worth
Aprendió a los 17 años
She learned at 17
Y podría trabajar con eso
And I could work with that
Ha estado trabajando toda la semana
Been working all week
Ha estado coqueteando toda la noche
She's been flirtin all night
Deseando que ella pudiera ser dueña de mí
Wishing she could own me
Pero vengo con un montón de equipaje
But I come with a lot of baggage
Y mucho ego, y mucha moda
And a lot of ego, and a lot of fashion
Sólo dame esa magia universitaria
Just give me that college magic
Y probablemente podría hacer pop esta noche
And I could probably make tonight pop
Y ella dijo
And she said:
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
Dejó sus preocupaciones en el poste de la cama
She left her cares on the bedpost
Junto a la barra de labios y los mentos
Next to the lipstick and the mentos
Savian y un collar de caramelo
Savian and a candy necklace
Ella va a lugares donde sus amigos no quieren
She goes to places her friends won't
Está en el patio trasero
She's in the backyeard
De su hermandad
Of her sorority
Estoy pensando en el asiento trasero
I'm thinking backseat
Está buscando la llave
She's looking for the key
Y podría trabajar con eso
And I could work with that
Ha estado trabajando todo el mes
Been working all month
Ha estado coqueteando toda la noche
She's been flirting all night
Señora, soy la equivocada
Lady I'm the wrong one
Ella dijo
She said:
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Esta noche)
(Tonight tonight)
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Esta noche)
(Tonight tonight)
Ella era como “¿Quién cantaba?
She was like "who was that singing?"
Yo estaba fuera en la habitación de atrás bebiendo
I was off in the back room drinking
Guardar algo sin pensar en nada
Savin something thinkin nothing
Cuando oí que mi teléfono empezaba a sonar
When I heard my phone start ringin
Pero sabes que no puedo recogerlo
But you know I can't pick it up
Porque no estoy enamorado
'Cause I'm not in love
Y yo sólo con nadie (s?) Confianza
And I just with nobody(s?) trust
Dejó a sus amigos en la escuela secundaria
She left her friends in high school
Ella está pensando “¿Por qué me gustas?
She's thinking "why do I like you?
Si acabo de hacer con un buen tipo
If I just make-do with a nice dude
Podría llegar al equipo de cercas blancas
I could make it to the white picket fence crew"
Pero no funcionará así
But it just won't work like that
Cuando me despierto, está en la carretera
When I wake it's on the road
Podrías llevarme a tu habitación
You could take me in your room
Pero no puedes llevarme a casa
But you can't take me home
Ella dijo
She said:
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Esta noche)
(Tonight tonight)
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Esta noche)
(Tonight tonight)
Oh
Oh
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Quédate conmigo)
(Stay with me)
Bájame con calma
Let me down easy
O quédate conmigo esta noche
Or stay with me tonight
(Esta noche)
(Tonight tonight)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pretty Little Liars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: