Traducción generada automáticamente
Up to You (feat. NCT DREAM)
PRETTYMUCH
Hasta ti (hazaña. NCT SUEÑO)
Up to You (feat. NCT DREAM)
Es PRETTYMUCHO
It's PRETTYMUCH
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby (baby)
Si quieres pasar la noche, cuando sea el momento adecuado
If you wanna spent the night, when the time is right
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby
Cuando te sientas cómodo, podemos hacer ese movimiento
Whenever you’re comfortable, we can make that move
Déjelo en tus manos
Leave it up to you
Nadie me mira, ahora te tengo solo, sin interrupciones
Nobody watching, now I got you all alone, no interruptions
Es difícil para mí sostenerme y contenerme
It's hard for me to hold my own and hold back
Sin tapa, sin tapa
No cap, no cap
Antes de hacer algunas cosas, vamos a arrepentirnos, vamos a entretener
Before we do some things, we 'bout to both regret, let’s intermission
Debería llevarte a casa, cariño, lo antes posible
I should drive you home, darling, ASAP
Sin tapa, sin tapa (¡shee!)
No cap, no cap (shee!)
Antes de salir a la carretera, si no estás listo para ir
Before we hit the road, if you ain't ready to go
Oh, sólo dime que estás seguro, estás seguro (seguro)
Oh, just tell me that you're sure, you're sure (sure)
Porque realmente quiero que te quedes, pero esto no depende de mí
'Cause I really want you to stay, but this ain't up to me
Sólo quiero asegurarme de que estás segura
Oh, I just wanna make sure you're sure
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby (baby)
Si quieres pasar la noche, cuando sea el momento adecuado
If you wanna spent the night, when the time is right
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby
Cuando te sientas cómodo, podemos hacer ese movimiento
Whenever you're comfortable, we can make that move
Déjelo en tus manos
Leave it up to you
wonhamyeon malhae gidaryeo julge
wonhamyeon malhae gidaryeo julge
neowa nae sai geori i jeongdomyeon eottae
neowa nae sai geori i jeongdomyeon eottae
Sí, urin seoseohi seororeul kkeureo danggiji
Yeah, urin seoseohi seororeul kkeureo danggiji
nan nege matchwo galge geokjeonghal geot eopseo
nan nege matchwo galge geokjeonghal geot eopseo
Antes de salir a la carretera, si no estás listo para ir
Before we hit the road, if you ain’t ready to go
Oh, sólo dime que estás seguro, estás seguro
Oh, just tell me that you’re sure, you're sure
Porque quiero que te quedes, pero esto no depende de mí
’Cause I really want you to stay but this ain't up to me
Sólo quiero asegurarme de que estás segura
Oh, I just wanna make sure you're sure
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby (baby)
Si quieres pasar la noche, cuando sea el momento adecuado
If you wanna spent the night, when the time is right
Déjalo en tus manos, nena
Leave it up to you, baby
Cuando te sientas cómodo, podemos hacer ese movimiento
Whenever you're comfortable, we can make that move
Déjelo en tus manos
Leave it up to you
No hay presión, oh, sí
Ain’t no pressure, oh, yeah
Podemos mantener esto aquí
We can keep this right here
Cariño, cuando estés listo, oh, sí
Baby, when you're ready, oh, yeah
Sé que estoy abajo para ir allí (déjalo a ti)
Know I'm down to go there (leave it up to you)
No hay presión, oh, sí
Ain't no pressure, oh, yeah
Podemos mantener esto aquí
We can keep this right here
Cariño, cuando estés listo, oh, sí
Baby, when you're ready, oh, yeah
Sé que estoy abajo para ir allí (déjalo a ti)
Know I'm down to go there (leave it up to you)
Si estás abajo y estás listo para el rock
If you're down and you're ready to rock
No voy a hacer que te detengas, ja
I'm not gonna make you stop, ha
Tenemos tiempo, podemos iniciar el reloj (eso es correcto, eso es correcto)
Got time, we can start the clock (that's right, that's right)
No voy a hacer que pares
I'm not gonna make you stop
Si estás abajo y estás listo para el rock (PRETTYMUCHT, ayy)
If you're down and you're ready to rock (PRETTYMUCH, ayy)
No voy a hacer que pares
I'm not gonna make you stop
Tenemos tiempo, podemos empezar el reloj
Got time, we can start the clock
No voy a hacer que pares
I'm not gonna make you stop
Déjelo en tus manos
Leave it up to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRETTYMUCH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: