Traducción generada automáticamente
Double Vision
Prince Royce
Doble Visión
Double Vision
[Chica 1]
[Girl 1]
Juro que me dije a mí mismo que ella es la única
I swear I told myself that she's the one
[Chica 2]
[Girl 2]
Me odio a mí mismo porque la amo, también
I hate myself because I love her, too
[Chica 1]
[Girl 1]
Ella no me da drama
She don't give me drama
Escriba que le traigas a casa a mamá
Type that you bring home to mama
[Chica 2]
[Girl 2]
Intento romper, pero no puedo conseguir suficiente
I try breaking up but I can't get enough
Tengo a los dos en mi mente
Got both of 'em on my mind
No sé dónde trazar la línea
I don't know where to draw the line
Nunca había estado en este lugar antes
Never been in this place before
Pero tengo que dejar que uno de ellos se vaya
But I gotta let one of them go
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque estoy enamorado de estas dos mujeres
Cause I'm in love with these two women
Y mi corazón no quiere escuchar
And my heart ain't tryna listen
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque no puedo seguirlos
Cause I just can't keep up with 'em
Pero tengo que tomar una decisión
But I gotta make a decision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
¿Por qué te burlas con los pantalones puestos?
Why you teasin' with your pants on?
Adelante, quítatelos
Go on ahead, take 'em off
Esta es una canción de baile
This a dance song
Toca el tono de llamada, vierte un poco de alcohol
Play the ringtone, pour some alcohol
No quiero juzgarte, nena
I don't wanna judge you, babe
Pero puedo ver tu tanga
But I can see your thong
En, fuera, besando todos tus puntos de cosquillas
On, off, kissing all your tickle spots
desvanecido, con doble visión
Faded, having double vision
De pie bajo el muérdago
Standing under mistletoe
Rey, cadenas de oro y mira tu cameltoe
King, gold chains and watch your cameltoe
Ella va a decir: No puedes tocar
She gon' say: You can't touch
Como Hammer, aunque
Like Hammer though
Estoy en el amanecer
I'm on to the crack of dawn
Levantándote la falda, soy un coqueteo
Lifting up your skirt, I'm a flirt
Conseguir mega domo
Getting mega dome
Llamar a un amigo a través de, usar mi iPhone
Call a friend through, use my iPhone
Dile que venga ahora mismo
Tell her come over right now
Nunca llegó a casa
She never got home
Tengo a los dos en mi mente
Got both of 'em on my mind
No sé dónde trazar la línea
I don't know where to draw the line
Nunca había estado en este lugar antes
Never been in this place before
Pero tengo que dejar que uno de ellos se vaya
But I gotta let one of them go
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque estoy enamorado de estas dos mujeres
Cause I'm in love with these two women
Y mi corazón no quiere escuchar
And my heart ain't tryna listen
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque no puedo seguirlos
Cause I just can't keep up with 'em
Pero tengo que tomar una decisión
But I gotta make a decision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Que alguien me ayude
Somebody help me out
Estoy enamorado de estas mujeres
I'm love with these women
Que alguien me ayude
Somebody help me out
Estoy enamorado de estas mujeres
I'm love with these women
Que alguien me ayude
Somebody help me out
No puedo tomar una decisión
I can't make a decision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque estoy enamorado de estas dos mujeres
Cause I'm in love with these two women
Y mi corazón no quiere escuchar
And my heart ain't tryna listen
Que alguien me ayude
Somebody help me
Que alguien me ayude ahora
Somebody help me now
Porque no puedo seguirlos
Cause I just can't keep up with 'em
Pero tengo que tomar una decisión
But I gotta make a decision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Tengo visión doble
I've got double vision
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince Royce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: