Prostei-me de Joelhos e Dei Glórias

Me postré de rodillas y di glorias

Prostei-me de Joelhos e Dei Glórias

Soñé con la Ciudad Gloriosa
Eu sonhei com a Cidade gloriosa
De incomparable belleza y brillantez
De brilho e beleza sem par
Al pasar por sus portales dije: ¡Santo!
Ao transpor seus portais eu disse: Santo!
Y mil ángeles se unieron a mí
E anjos mil uniram-se a mim

Me llevaron de mansión en mansión
Conduziram-me mansão por mansão
¡Vaya! Maravillas que vi
Oh! Maravilhas eu vi
Luego dijo: Quiero ver a Cristo
Disse então: Eu quero ver Cristo
Él murió por nosotros en la cruz
Ele por nós na cruz morreu

Me postré y grité: ¡Él es Santo!
Prostrei-me, e clamei: Ele é Santo!
Grité: ¡Santo! ¡Dios es santo!
Clamei: Santo! Deus é Santo!
Aplaudí y le di gloria
Bati palmas e dei-Lhe glórias
¡Gloria al Hijo de Dios!
Glórias para o Filho de Deus!
¡Gloria al Hijo de Dios!
Glórias para o Filho de Deus!

Al pasar por las puertas de la ciudad
Ao transpor os portais da cidade
Mis amados y mis hermanos
Meus amados e meus irmãos
Me sorprendieron en las calles de los cielos
Surpreenderam-me nas ruas dos céus
¡Ay, qué escenas! no se como describir
Oh, que cenas! Não sei descrever

Vi a Abraham, Jacob e Isaac
Eu vi Abraão, Jacó e Isaque
Hablé con Marcos, Timóteo también
Falei com Marcos, Timóteo também
Así que dije: Timoteo, quiero ver a Cristo
Então eu disse: Timóteo, eu quero ver Cristo
Porque fue por mí que murió
Pois foi por mim que Ele morreu

Me postré y exclamé: ¡Tú eres Santo!
Prostrei-me, e clamei: Tu és Santo!
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! ¡Santo!
Santo! Santo! Santo! Santo!
¡Mi Dios es Santo!
Meu Deus é Santo!

Aplaudí y le di gloria
Bati palmas e dei-Lhe glórias
Glorias, yo di glorias, glorias
Glórias, eu dei glórias, glórias

Aplaudí y le di gloria
Bati palmas e dei-Lhe glórias
Aplaudí y le di gloria
Bati palmas e dei-Lhe glórias
Aplaudí y le di gloria
Bati palmas e dei-Lhe glórias
¡Gloria al hijo de Dios!
Glórias para o filho de Deus!

¡Sí, le di gloria al Hijo de Dios!
Sim, eu dei glórias para o Filho de Deus!