Magdalene (My Regal Zonophone)

Magdalena (Mi Zonófono Regal)

Magdalene (My Regal Zonophone)

Aunque sé que la noche ha caído
Though I Know the Night Has Fallen
Y el sol navegó hacia el mar
And the Sun Sailed Out to Sea
Esperaré aquí a que la banda toque
I Will Wait Here For the Band to Play
La Trompeta Volunt'ry
The Trumpet Volunt'ry
Con un pie en la orilla del mar
With One Foot On the Seashore
Y el otro en la arena
And the Other in the Sand
Me quedaré aquí trenzando margaritas
I Will Stand Here Plaiting Daisies
Mientras tocas el Piano-grande
Whilst You Play the Piano-grande

Caprice, tu corneta voló
Caprice, Your Bugle Blew Away
Las telarañas de mis oídos
The Cobwebs From My Ears
Y por una vez, me quedé bastante desnuda
And For Once, I Stood Quite Naked
Avergonzado, lloré las lágrimas
Ashamed, I Wept the Tears
Que traté de esconder dentro
Which I Tried to Hide Inside
Yo mismo De Mi, Quiero decir De Usted
Myself From Me, I Mean From You
Pero la vergüenza que encontré demasiado dolorosa
But the Shame I Found Too Painful
Y el dolor que sólo creció
And the Pain It Only Grew

Magdalena, Mi Zonófono Regal
Magdalene, My Regal Zonophone