Traducción generada automáticamente
A Noite Vai Ser Boa
Purple Dog
La noche será buena
A Noite Vai Ser Boa
El partido ha comenzado
A festa começou
Y será mejor que te advierta
E é melhor ficar avisado
Ni siquiera son las cinco de la tarde
Não são nem cinco da tarde
Y general ya ta apedreado
E geral já ta chapado
Esta es Matinee
Aqui é Matinê
Nunca he visto una fiesta peor
Eu nunca vi festa pior
Sólo pegaron cinco minas
Só colaram cinco mina
Dos era de menor
Duas era de menor
Nos vemos en el frente
Te vejo então na frente
Todos sonriendo
Toda sorridente
Mirando sexy en mí
Olhando sensualmente pra mim
¿Alguna vez ha venido aquí en mente que
Já veio aqui na mente que
Hoy habrá peine
Hoje vai ter pente
Sólo dime que lo haces
É só você me dizer que sim
Va a ser una buena noche, lo sé
A noite vai ser boa, eu sei
Me acercaré a ti, te diré que me he enamorado
Vou te abordar, dizer que me apaixonei
Y cuando llega el sol de la mañana
E quando o Sol da manhã chegar
Te despertaré con un beso y te diré que salgas de aquí
Vou te acordar com um beijo e te mandar vazar
Va a ser una buena noche, lo sé
A noite vai ser boa, eu sei
El partido continúa
A festa continua
Tres aquí ya vomitaron
Três aqui já vomitou
Lo puse en FM porque el DJ filtró
Coloquei na FM por que o DJ vazou
A nadie le importa lo que juegues
Ninguém aqui liga para o que estiver tocando
Va a haber un show de Purple Dog y no te importa un carajo
Vai ter show da Purple Dog e tão pouco se lixando
Todo lo que escucho es que ella dice es que quiero conocerte
Só ouço ela dizer: Quero te conhecer
Vayamos a un lugar más vacío
Vamos para um lugar mais vazio
Oh, cariño, ya lo creo
Ô, gata, pode crer
Lo haré contigo
Vou fazer com você
Lo que Alemania le ha hecho a Brasil
O que a Alemanha fez com o Brasil
Va a ser una buena noche, lo sé
A noite vai ser boa, eu sei
Me acercaré a ti, te diré que me he enamorado
Vou te abordar, dizer que me apaixonei
Y cuando llega el sol de la mañana
E quando o Sol da manhã chegar
Te despertaré con un beso y te diré que salgas de aquí
Vou te acordar com um beijo e te mandar vazar
Va a ser una buena noche, lo sé
A noite vai ser boa, eu sei
Me acercaré a ti, te diré que me he enamorado
Vou te abordar, dizer que me apaixonei
Y cuando llega el sol de la mañana
E quando o Sol da manhã chegar
Te despertaré con un beso y te diré que salgas de aquí
Vou te acordar com um beijo e te mandar vazar
Va a ser una buena noche
A noite vai ser boa
Va a ser una buena noche
A noite vai ser boa
Crucé la línea de meta antes de dar la obra
Cruzei a linha de chegada antes de dar o play
Ni siquiera tuve tiempo de quitarme los pantalones
Nem deu tempo das calças tirar
Espero que mi ropa interior no quede embarazada
Torcer pra minha cueca não engravidar
No fue una buena noche, he terminado
A noite não foi boa, acabei
Me echó de la cama y se convirtió en DJ
Me expulsou da cama e virou DJ
El camino es para volver a casa
O jeito é pra casa voltar
El desagüe de la ducha no se quejará
O ralo do chuveiro não vai reclamar
Va a ser una buena noche
A noite vai ser boa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Purple Dog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: