T4ke
PURPLE KISS
Tom4
T4ke
Sin sentido bien y mal
의미 없는 right and wrong
uimi eomneun right and wrong
No necesito
필요 없어 내겐
piryo eopseo naegen
Tu cosa que no ayudará
도움 안 될 너의 thing
doum an doel neoui thing
No compartas, cariño
나누지 마 babe
nanuji ma babe
Eres solo un cuento de hadas pasajero
넌 그저 가볍게 지나가는 fairytale
neon geujeo gabyeopge jinaganeun fairytale
Pero estás en todas partes
But you're everywhere
But you're everywhere
Te necesito hasta el final
내가 필요해 마지막까지
naega piryohae majimakkaji
Ya estoy en mi lugar
이미 난 내 뜻대로 자리해
imi nan nae tteutdaero jarihae
Ya tú sabes
You already know
You already know
Izquierda, derecha
Left, right
Left, right
Derribar en cualquier lugar
어디서든 take down
eodiseodeun take down
Nunca nos caeríamos
We wouldn't ever fall out
We wouldn't ever fall out
Y te hace sentir mal
And it makes you feel low
And it makes you feel low
Incluso si todo está oscuro
모든 게 어두워도
modeun ge eoduwodo
No me detendré más, no te detengas
더는 멈추지 않아 don't stop
deoneun meomchuji ana don't stop
Vamos a seguir
We gonna keep on
We gonna keep on
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Yo seria el indicado
I would be the one
I would be the one
Izquierda, derecha
Left, right
Left, right
Yo seria el indicado
I would be the one
I would be the one
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Yo sería el que te derribaría
I would be the one to take you down
I would be the one to take you down
Yo sería el que tomaría
I would be the one to take
I would be the one to take
Sí, yo sería el que tomaría
Yeah, I would be the one to take
Yeah, I would be the one to take
Del mundo que ves
네가 보는 세상과는
nega boneun sesanggwaneun
Diferente, nacida para ser reina
달라 born to be queen
dalla born to be queen
Ya estoy arriba, ah, di
난 위로 이미, ah, say
nan wiro imi, ah, say
Nunca será lo mismo
Never be the same
Never be the same
Nunca puedes romperme
절대 나를 망칠 순 없어
jeoldae nareul mangchil sun eopseo
Nunca estuve solo
I nevеr be alone
I nevеr be alone
Cruelmente te muestro un mal sueño
난 잔인하게 보여주지 bad dream
nan janinhage boyeojuji bad dream
Para mí es solo una crema espesa y dulce
내게는 그저 hеavy한 sweet cream
naegeneun geujeo hеavyhan sweet cream
Quieres intentar
You wanna try
You wanna try
Ven a mí
내게로 와
naegero wa
Te mostraré en cualquier lugar, derribar
어디서든 보여줄게 take down
eodiseodeun boyeojulge take down
Ya haces lo que quiero
이미 넌 내 뜻대로
imi neon nae tteutdaero
Que no puedes escapar
벗어날 수 없다는 걸
beoseonal su eopdaneun geol
Izquierda, derecha
Left, right
Left, right
Derribar en cualquier lugar
어디서든 take down
eodiseodeun take down
Nunca nos caeríamos
We wouldn't ever fall out
We wouldn't ever fall out
Y te hace sentir mal
And it makes you feel low
And it makes you feel low
Incluso si todo está oscuro
모든 게 어두워도
modeun ge eoduwodo
No me detendré más, no te detengas
더는 멈추지 않아 don't stop
deoneun meomchuji ana don't stop
Vamos a seguir
We gonna keep on
We gonna keep on
Solo estoy corriendo, sigue corriendo
I'm just running, keep running
I'm just running, keep running
Mientras tanto, los días me están haciendo
그 사이 하루들에 날 만들어져 가
geu sai harudeure nal mandeureojyeo ga
Si seguimos así
이대로 우리가 계속된다면
idaero uriga gyesokdoendamyeon
Tomamos todo
We take all
We take all
Bailo solo a la luz de la Luna
나 홀로 춤추지 in the moonlight
na hollo chumchuji in the moonlight
Bailo solo a la luz de la Luna
나 홀로 춤추지 in the moonlight
na hollo chumchuji in the moonlight
Izquierda, derecha
Left, right
Left, right
Derribar en cualquier lugar
어디서든 take down
eodiseodeun take down
Nunca nos caeríamos
We wouldn't ever fall out
We wouldn't ever fall out
Y te hace sentir mal
And it makes you feel low
And it makes you feel low
Incluso si todo está oscuro
모든 게 어두워도
modeun ge eoduwodo
No me detendré más, no te detengas
더는 멈추지 않아 don't stop
deoneun meomchuji ana don't stop
Vamos a seguir
We gonna keep on
We gonna keep on
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Yo seria el indicado
I would be the one
I would be the one
Izquierda, derecha
Left, right
Left, right
Yo sería el indicado
I would be the one
I would be the one
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ooh, ah-ah-ah-ah
Yo sería el que te derribaría
I would be the one to take you down
I would be the one to take you down
Yo sería el que tomaría
I would be the one to take
I would be the one to take
Sí, yo sería el que tomaría
Yeah, I would be the one to take
Yeah, I would be the one to take
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PURPLE KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: