Clear
Pusher
Arribista
Clear
Las palabras caen de mi boca
Words fall out of my mouth
Derivan al suelo
They drift to the ground
Y no hacen un sonido
And they don't make a sound
Trataré de armarlos de nuevo
I'll try to assemble them back
Para el lugar en mi cabeza
To the place in my head
Pero me temo que me falta
But I fear that I lack
El habla adecuada que necesito
The proper speak that I need
Para narrar la escena
To narrate the scene
Para decirte estas cosas
To tell you these things
El lugar apropiado para mis pensamientos
The proper place for my thoughts
Sé que no soy y tú sabes que no soy
I know that I'm not, and you know that I'm not
Tan claro y transparente
So clear and transparent
Bueno, lo intentaré pero no puedo prometerlo
Well I'll try but I can't promise it
Tan oscuro pero delicado
So dark but delicate
Bueno, soy áspero en los bordes y
Well, I'm rough around the edges and
Abajo, no, no lo estoy
Down, but I'm not, no I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
No estoy listo para olvidar
But I'm not ready to forget
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down (dow-do-nice)
Intenta suavizarme
Try smooth me down (dow-do-down)
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down (dow-do-down)
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down (dow-do-down)
No, no soy
But I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Difícil de leer y difícil de hablar
Take back all that I've said
Pero no tomes mi palabra
I’ve said it before and I’ll say it again
Porque honestamente estoy tan aburrido de ser
It’s not like me to pretend
Entendido mal, no soy
But the best part of me is the worst I can give
Pero me pones tan aterrorizado
But you make me so terrified
Traté de responder, pero estoy temblando por dentro
I tried to reply, but I'm shaking inside
Me diste una lengua solo para atar
You gave me a tongue just to tie
Me tragaré mi orgullo si juras no mentir
I’ll swallow my pride if you swear not to lie
Difícil de leer y difícil de hablar
Hard to read and hard to speak to
Pero no tomes mi palabra
But don’t take my word
Porque honestamente estoy tan aburrido de ser
'Cause I'm honestly so bored of being
Malentendido, no lo soy
Misunderstood, I'm not
Tan claro y transparente
So clear and transparent
Bueno, lo intentaré pero no puedo prometerlo
Well I'll try but I can't promise it
Tan oscuro pero delicado
So dark but delicate
Bueno, soy áspero en los bordes y
Well, I'm rough around the edges and
Abajo, no, no lo estoy
Down, no I'm not, no I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Pero no estoy listo para olvidar
But I'm not ready to forget
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
No, no soy
But I'm not, no, I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Pero no estoy listo para olvidar
But I'm not ready to forget
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Intenta suavizarme
Try smooth me down
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
No, no soy
But I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Intenta suavizarme
Try smooth me down
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
No, no soy
But I'm not
Puedes intentar suavizarme
You can try to smooth me down
Puedes intentar suavizarme (abajo, abajo)
You can try smooth me down (down, down)
(Shawn Wasabi)
(Shawn Wasabi)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pusher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: